新華網北京3月28日 マルコム・ターンブル・オーストラリア連邦首相の招きに応じ、中華人民共和國の李克強國務院総理が2017年3月22日から26日までオーストラリアを公式訪問した。訪問中、李克強総理はコスグローブ連邦総督と會見し、ターンブル首相と第5回中・豪首相年次會合を開催し、またオーストラリア各界の関係者と幅広く接觸した。両國の首相は中豪経済貿易協力フォーラム、第6回中豪ビジネス界最高経営責任者円卓會議及び第2回中豪省州トップフォーラムに共同で出席した。
雙方は中豪が國交樹立45年以來、二國間関係を著しく発展させてきたことに対し積極的に評価し、引き続き相互信頼、互恵の原則を基礎として、対話と交流、協力を強化し、中豪の全面的戦略パートナーシップの安定した発展を推進させることで合意した。雙方は上層部の往來の勢いを維持し、中豪の外交と戦略対話、戦略的経済対話といった40余組の政府間メカニズムの役割を十分に発揮し、共通認識を拡大して相互信頼を深めることで合意した。
雙方は政府間やビジネス協力に関する一連の成果を達成し、それらは経済・貿易・投資、イノベーション、農業、知的財産権、安全保障・法執行、観光、教育などの幅広い分野に及んでいる。具體的な成果は次の通り：
一、雙方は『中豪両國政府による中豪の自由貿易協定の関連內容の審議に関する意向聲明』を締結した。
二、雙方は開放型世界経済の構築に共同で取り組み、世界貿易機関（WTO）、アジア太平洋経済協力(APEC)、東アジア地域包括的経済連攜（RCEP）を通じて、引き続き世界と地域の貿易・投資の自由化、利便化を推進してくことで合意した。
三、雙方は、中豪の革新的対話メカニズムの構築を発表した。
四、雙方は中豪の科學研究基金のもとで引き続き協力を展開し、それぞれ最大600萬オーストラリアドルの経費を提供して、先進的な製造、醫療技術と醫療・薬品、資源とエネルギーなどの優先分野の協力を支援すると発表した。
五、雙方は中豪の閣僚級エネルギー対話メカニズムを確立すると発表した。
六、雙方は『中華人民共和國國家発展改革委員會とオーストラリアビクトリア州政府のインフラ分野における政府及び社會資本の協力制度構築と実踐協力の展開に関する了解覚書』を締結した。
七、雙方は2018年に中豪の稅収協定の改訂作業を開始することで合意したと発表した。
八、中國側はオーストラリアの地方政府が中國で人民元債券を発行することを積極的に支持すると発表した。
九、雙方は『中華人民共和國農業部とオーストラリアの農業水資源省における農業協力プロジェクトの実施に関する行動計畫（2017年－2019年）』を締結した。
十、雙方は『中華人民共和國國家質量監督検験検疫総局とオーストラリア連邦農業水資源省の検查・検疫協力に関する共同聲明』を締結した。
十一、雙方は『中華人民共和國國家質量監督検験検疫総局とオーストラリア連邦農業水資源省によるオーストラリアの認可した國からサーモン製品を中國で加工後オーストラリアへ輸出することに関する協力意向書』を締結した。
十二、雙方は『中華人民共和國國家食品薬品監督管理総局とオーストラリア連邦農業水資源省の食品安全分野に関する了解覚書』を締結した。
十三、雙方は『中華人民共和國環境保護部とオーストラリア連邦環境エネルギー省の環境協力に関する行動計畫』を締結した。
十四、雙方は『中華人民共和國國家知識産権局とオーストラリア知的財産局との協力了解覚書』を締結した。
十五、雙方は中豪ハイレベル安全対話メカニズムの確立を発表した。
十六、雙方は『中華人民共和國商務部とオーストラリア外務貿易省との発展と協力の強化に関する了解覚書』を締結した。
十七、雙方は「2017中豪観光年」をきっかけとし、一連のPR活動を開催し、人文交流の促進と人員往來の奨勵をさらに進めることで合意した。
十八、雙方はオーストラリアが中國の瀋陽市に豪総領事館を設立することを発表した。
十九、雙方は『中華人民共和國教育部とオーストラリア教育訓練と職業教育訓練省と職業教育・訓練における提攜に関する了解覚書』を締結した。
二十、雙方は『中華人民共和國政府とオーストラリア政府との文化提攜協定第十四文化交流実施計畫』を締結した。
二十一、ビジネス提攜協定
1、『國家開発銀行とオーストラリア企業リーダー理事會、中豪ビジネス界最高経営責任者円卓會議提攜枠組協定』
2、『中國建築股フェン有限公司とBalla Balla Infrastructure Groupとの豪西部でのBalla Ballaインフラ事業に関する提攜了解覚書』
（新華社より）
関連記事：
