:
外交部:日本がいかなる発言や行動を行おうとも、釣魚島が中國に帰屬する事実を変更できない
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-03-28 13:51:29 | 新華網 | 編集: 王珊寧
  新華網北京3月28日 外交部の華春瑩報道官は27日の定例記者會見で、日本の高等學校の教科書は釣魚島が日本の「固有の領土」だと稱したことについて質問に答えた時に、日本側がいかなる発言や行動を行おうとも、釣魚島が中國に屬する事実を変更できないと表明した。

  報道によると、日本の文部科學省が近日、検定を行った高等學校の教科書に、釣魚島を日本の「固有の領土」と明記するところが多數あった。

  華春瑩報道官はこれに対し、次のように表明した。釣魚島およびその付屬島嶼は中國の固有領土で、中國側は領土主権を守る決心はゆるぎないものだ。華報道官は、「日本がいかなる発言や行動を行おうとも、釣魚島が中國に帰屬する事実を変更できません。」と述べ、中國側は日本側に歴史と現実を尊重し、正しく若い世代を教育し、関連する問題について不要な係爭を惹起せぬよう要求すると述べた。

 

(新華社より)

 

関連記事:

外交部:中國側は日本政府に正しい歴史観で國民を教育するよう促し

外交部:日本側はまた南中國海で波風を立とうとするなら、中國が許してはならない

新華網日本語

外交部:日本がいかなる発言や行動を行おうとも、釣魚島が中國に帰屬する事実を変更できない

新華網日本語 2017-03-28 13:51:29
  新華網北京3月28日 外交部の華春瑩報道官は27日の定例記者會見で、日本の高等學校の教科書は釣魚島が日本の「固有の領土」だと稱したことについて質問に答えた時に、日本側がいかなる発言や行動を行おうとも、釣魚島が中國に屬する事実を変更できないと表明した。

  報道によると、日本の文部科學省が近日、検定を行った高等學校の教科書に、釣魚島を日本の「固有の領土」と明記するところが多數あった。

  華春瑩報道官はこれに対し、次のように表明した。釣魚島およびその付屬島嶼は中國の固有領土で、中國側は領土主権を守る決心はゆるぎないものだ。華報道官は、「日本がいかなる発言や行動を行おうとも、釣魚島が中國に帰屬する事実を変更できません。」と述べ、中國側は日本側に歴史と現実を尊重し、正しく若い世代を教育し、関連する問題について不要な係爭を惹起せぬよう要求すると述べた。

 

(新華社より)

 

関連記事:

外交部:中國側は日本政府に正しい歴史観で國民を教育するよう促し

外交部:日本側はまた南中國海で波風を立とうとするなら、中國が許してはならない

010020030360000000000000011100381361642221