:
劉延東副首相、ドイツ・ケルン市の市長と會見
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-02-13 15:08:33 | 中國國際放送局 | 編集: 吳寒冰

 劉延東副首相は12日午後、中南海の紫光閣でドイツ・ケルン市のヘンリエッテ・レーカー市長と會談を行いました。

 劉副首相はケルン市が中獨間の経済貿易、人材と文化分野の交流や協力の促進に果たした役割を高く評価し、「今年は両國國交樹立45周年に當たる年であり、両國による全面的戦略パートナー関係は新しい発展のチャンスを迎えている。ケルン市長が両國関係の発展と各地方による協力の展開に更なる貢獻をされることを願っている」と述べました。

 また、レーカー市長は「ケルン市は対中関係を極めて重視している。ケルン市と北京市の友好都市関係締結30周年の祝賀イベントをきっかけに、中國との交流と協力の拡大を継続していく方針だ」と明らかにしました。

 

(中國國際放送局)

 

関連記事:

習近平主席はドイツの大統領に當選したシュタインマイヤー氏に祝電

「習近平主席の世界経済フォーラム2017年年次総會出席と國連ジュネーブ本部訪問の際の講演」の単行本が出版

新華網日本語

劉延東副首相、ドイツ・ケルン市の市長と會見

新華網日本語 2017-02-13 15:08:33

 劉延東副首相は12日午後、中南海の紫光閣でドイツ・ケルン市のヘンリエッテ・レーカー市長と會談を行いました。

 劉副首相はケルン市が中獨間の経済貿易、人材と文化分野の交流や協力の促進に果たした役割を高く評価し、「今年は両國國交樹立45周年に當たる年であり、両國による全面的戦略パートナー関係は新しい発展のチャンスを迎えている。ケルン市長が両國関係の発展と各地方による協力の展開に更なる貢獻をされることを願っている」と述べました。

 また、レーカー市長は「ケルン市は対中関係を極めて重視している。ケルン市と北京市の友好都市関係締結30周年の祝賀イベントをきっかけに、中國との交流と協力の拡大を継続していく方針だ」と明らかにしました。

 

(中國國際放送局)

 

関連記事:

習近平主席はドイツの大統領に當選したシュタインマイヤー氏に祝電

「習近平主席の世界経済フォーラム2017年年次総會出席と國連ジュネーブ本部訪問の際の講演」の単行本が出版

010020030360000000000000011100551360529811