:
95後の新ブルーカラー 就職はモバイルネット志向
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-02-13 13:42:28 | 人民網日本語版 | 編集: 薛天依

   春は企業が人的資源を奪い合うゴールデンシーズンだ。95後(1995年以降に生まれた人)が徐點に社會や職場に進出して「新ブルーカラー層」を形成するのにともない、彼らの職業選択の志向が社會の注目を集めるようになっている。情報サイト・趕集網はこのほど2017年春期人材募集イベントでの関連データに基づいて、95後の希望就職先番付を発表した。これをみると、若いブルーカラーたちの職業選択の志向が多様化し、個性化していることがわかる。「北京日報」が伝えた。

   95後の希望就職先番付のトップは、上海市の美體師(ビューティーインストラクター)、2位はセメント技術者、3位は広報擔當者だった。美體師が働く美容養生館は美と健康を追求する場所で職場環境としては優れているが、美體師には健康維持や體のメンテナンスについて専門的な素養が重視され、一般の美容関係の職業よりも高い専門性が求められるため、求職者の直面するハードルは相當高い。北京市では、95後の従事する職業で給與が最も高いのはマッサージ師で、平均月収は1萬元(約16萬5200円)に迫る。同サイトの責任者は、「上海や北京のような発展ペースが速く、ストレスの大きい都市では、人點のストレス解消やリラックスに関連した市場の規模が大きく、たくさんの新ブルーカラーに十分な給與を得るチャンスを提供している」と分析する。

   番付をみると、95後が就職市場に大量に流れ込み、人材市場には全體としてより新しく多様な特徴が出現したことがわかる。同サイトが発表した95後に最も人気がある10大職業では、モバイルインターネットに関連した職業への志向が従來型職業への志向をはっきりと上回っていた。95後の履歴書提出件數と職業情報の検索・閲覧件數のデータをみると、淘寶(タオバオ)の顧客サービス擔當、淘寶のモデル、宅配便の配達員などのネットショッピング関連の職業を目指して寄せられた履歴書が最も多い。

   

(人民網日本語版)

 

関連記事:

トヨタ、世界販売で2位に陥落

 

新華網日本語

95後の新ブルーカラー 就職はモバイルネット志向

新華網日本語 2017-02-13 13:42:28

   春は企業が人的資源を奪い合うゴールデンシーズンだ。95後(1995年以降に生まれた人)が徐點に社會や職場に進出して「新ブルーカラー層」を形成するのにともない、彼らの職業選択の志向が社會の注目を集めるようになっている。情報サイト・趕集網はこのほど2017年春期人材募集イベントでの関連データに基づいて、95後の希望就職先番付を発表した。これをみると、若いブルーカラーたちの職業選択の志向が多様化し、個性化していることがわかる。「北京日報」が伝えた。

   95後の希望就職先番付のトップは、上海市の美體師(ビューティーインストラクター)、2位はセメント技術者、3位は広報擔當者だった。美體師が働く美容養生館は美と健康を追求する場所で職場環境としては優れているが、美體師には健康維持や體のメンテナンスについて専門的な素養が重視され、一般の美容関係の職業よりも高い専門性が求められるため、求職者の直面するハードルは相當高い。北京市では、95後の従事する職業で給與が最も高いのはマッサージ師で、平均月収は1萬元(約16萬5200円)に迫る。同サイトの責任者は、「上海や北京のような発展ペースが速く、ストレスの大きい都市では、人點のストレス解消やリラックスに関連した市場の規模が大きく、たくさんの新ブルーカラーに十分な給與を得るチャンスを提供している」と分析する。

   番付をみると、95後が就職市場に大量に流れ込み、人材市場には全體としてより新しく多様な特徴が出現したことがわかる。同サイトが発表した95後に最も人気がある10大職業では、モバイルインターネットに関連した職業への志向が従來型職業への志向をはっきりと上回っていた。95後の履歴書提出件數と職業情報の検索・閲覧件數のデータをみると、淘寶(タオバオ)の顧客サービス擔當、淘寶のモデル、宅配便の配達員などのネットショッピング関連の職業を目指して寄せられた履歴書が最も多い。

   

(人民網日本語版)

 

関連記事:

トヨタ、世界販売で2位に陥落

 

010020030360000000000000011100391360527721