:
外交部報道官:中國側はフィリピンのASEAN次期輪番議長國を務めることが支持
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-01-05 16:01:33 | 新華網 | 編集: 吳寒冰

 新華網北京1月5日(記者/孫辰茜)中國外交部の耿爽報道官は4日の定例記者會見で、中國側はフィリピンの東南アジア諸國連合(ASEAN)次期輪番議長國を務めることを支持し、中國─ASEAN関係をさらに新たな段階の導きを推進するよう示した。

 耿爽報道官は中國政府が一貫としてASEANを周辺外交の最優先方向と見なしていると述べ、さらに次のように示した。2017年はASEAN設立50周年および中國─ASEAN観光協力年であり、二國間関係がレベルアップするチャンスを直面している。中國側はASEANと共に政策交流、戦略連結及び実務協力を更に強め、経済貿易、相互連結、生産能力などの分野での全方位的な協力を深化し、3回目の「5年行動計畫」を着実に実施し、中國─ASEAN自由貿易自治區のグレードアップ成果の実現を促進する。同時に、観光協力年を成功裏に行い、社會と人的協力の新たな大黒柱を作り、中國─ASEAN協力に新しい動力を注ぐよう望んでいる。(翻訳/呉寒氷)

 

(新華社より)

 

関連記事:

2017年の中國外交はどのような見どころに注目すべきか?

新華網日本語

外交部報道官:中國側はフィリピンのASEAN次期輪番議長國を務めることが支持

新華網日本語 2017-01-05 16:01:33

 新華網北京1月5日(記者/孫辰茜)中國外交部の耿爽報道官は4日の定例記者會見で、中國側はフィリピンの東南アジア諸國連合(ASEAN)次期輪番議長國を務めることを支持し、中國─ASEAN関係をさらに新たな段階の導きを推進するよう示した。

 耿爽報道官は中國政府が一貫としてASEANを周辺外交の最優先方向と見なしていると述べ、さらに次のように示した。2017年はASEAN設立50周年および中國─ASEAN観光協力年であり、二國間関係がレベルアップするチャンスを直面している。中國側はASEANと共に政策交流、戦略連結及び実務協力を更に強め、経済貿易、相互連結、生産能力などの分野での全方位的な協力を深化し、3回目の「5年行動計畫」を着実に実施し、中國─ASEAN自由貿易自治區のグレードアップ成果の実現を促進する。同時に、観光協力年を成功裏に行い、社會と人的協力の新たな大黒柱を作り、中國─ASEAN協力に新しい動力を注ぐよう望んでいる。(翻訳/呉寒氷)

 

(新華社より)

 

関連記事:

2017年の中國外交はどのような見どころに注目すべきか?

010020030360000000000000011100551359577711