:
中米露の協力は世界の平和安定発展を促す
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-12-31 10:30:13 | 中國國際放送局 | 編集: 吳寒冰

 外務省の華春瑩報道官は30日「米露両國は世界に大きな影響力をもつ大國であり、世界の平和と発展の促進に重要な役割を果たしている。両國間の食い違いを友好的な話し合いにより解決することを希望する」と示しました。

 オバマ米大統領は29日、ロシア外交官35人に対し國外退去処分などの制裁措置を発表しました。

 これについて、華報道官は「中國は『國連憲章』の主旨と原則に基づき、協力共栄を核とする新しい國際関係の構築を主張している。米國とロシアが平等と相互尊重の下で食い違いに善処し、関係を改善することは世界の平和と安定維持に繋がる」と述べました。

 今後の中米露関係については「安保理常任理事國同士の協力強化と良好な相互作用は、各國と各國民の根本的利益に合致し、世界の平和と安定、発展を促進する。中國は米露両國と協力を強め、世界の平和と発展を進めていきたい。そして、國際社會が直面している様點な問題の解決に向け努力し、寄與していく。中露関係は一時の出來事で変わることはあり得ない」としました。

 

(中國國際放送局)

 

関連記事:

米國、ロシアのサイバー攻撃による米選挙介入容疑に対し制裁を実施すると発表

新華網日本語

中米露の協力は世界の平和安定発展を促す

新華網日本語 2016-12-31 10:30:13

 外務省の華春瑩報道官は30日「米露両國は世界に大きな影響力をもつ大國であり、世界の平和と発展の促進に重要な役割を果たしている。両國間の食い違いを友好的な話し合いにより解決することを希望する」と示しました。

 オバマ米大統領は29日、ロシア外交官35人に対し國外退去処分などの制裁措置を発表しました。

 これについて、華報道官は「中國は『國連憲章』の主旨と原則に基づき、協力共栄を核とする新しい國際関係の構築を主張している。米國とロシアが平等と相互尊重の下で食い違いに善処し、関係を改善することは世界の平和と安定維持に繋がる」と述べました。

 今後の中米露関係については「安保理常任理事國同士の協力強化と良好な相互作用は、各國と各國民の根本的利益に合致し、世界の平和と安定、発展を促進する。中國は米露両國と協力を強め、世界の平和と発展を進めていきたい。そして、國際社會が直面している様點な問題の解決に向け努力し、寄與していく。中露関係は一時の出來事で変わることはあり得ない」としました。

 

(中國國際放送局)

 

関連記事:

米國、ロシアのサイバー攻撃による米選挙介入容疑に対し制裁を実施すると発表

010020030360000000000000011100551359458081