:
外交部 韓國情勢の早期安定化を希望
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-12-10 10:38:42 | 中國國際放送局 | 編集: 吳寒冰

 韓國國會が9日午後、樸槿恵(パク・クネ)大統領弾劾訴追案を可決したことを受けて、中國外交部の陸慷報道官は北京で、「弾劾訴追案が韓國內政のことで、中國は幹渉しない。中國は韓國情勢の早期安定化を望んでいる」と中國政府の立場を表明しました。

 また、「樸槿恵氏が大統領に就任以來、中國と韓國の関係を推し進めるうえで、多大な努力を払ってきた。これを高く評価する。しかし、大統領在任中、韓國政府は終末高高度防衛ミサイル(THAADミサイル)の配置を決めた。これは中國の戦略安全利益に影響を與える。これには斷固反対する」と述べました。

 なお、現地時間9日午後、韓國國會で大統領弾劾訴追案を、299の議員のうち賛成234票で可決しました。

 

(中國國際放送局)

 

関連記事:

韓國國會が樸槿恵大統領の弾劾議案が採決され

在韓米軍高官:韓國の政局が「THAAD」の配備に影響を及ぼす可能性

韓國メディア:樸槿恵大統領が來年4月に退陣する

新華網日本語

外交部 韓國情勢の早期安定化を希望

新華網日本語 2016-12-10 10:38:42

 韓國國會が9日午後、樸槿恵(パク・クネ)大統領弾劾訴追案を可決したことを受けて、中國外交部の陸慷報道官は北京で、「弾劾訴追案が韓國內政のことで、中國は幹渉しない。中國は韓國情勢の早期安定化を望んでいる」と中國政府の立場を表明しました。

 また、「樸槿恵氏が大統領に就任以來、中國と韓國の関係を推し進めるうえで、多大な努力を払ってきた。これを高く評価する。しかし、大統領在任中、韓國政府は終末高高度防衛ミサイル(THAADミサイル)の配置を決めた。これは中國の戦略安全利益に影響を與える。これには斷固反対する」と述べました。

 なお、現地時間9日午後、韓國國會で大統領弾劾訴追案を、299の議員のうち賛成234票で可決しました。

 

(中國國際放送局)

 

関連記事:

韓國國會が樸槿恵大統領の弾劾議案が採決され

在韓米軍高官:韓國の政局が「THAAD」の配備に影響を及ぼす可能性

韓國メディア:樸槿恵大統領が來年4月に退陣する

010020030360000000000000011100551358951351