:
日本の岸田外相が訪露 ロシアから「冷遇」される
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-12-06 10:57:02 | チャイナネット | 編集: 王珊寧

  【プーチン大統領の扱いが格下げ?】

  一部の日本メディアは、ラブロフ外相が會談中に冷たい顔を続けたのは、ロシア側がプーチン大統領の訪日の接遇に不満を持っているからと推測した。

  時事通信によると、日本政府の國家元首の接遇には、「國賓」「公賓」「公式実務訪問賓客」がある。そのうち國賓が最高の接遇となる。この3つのレベルによって、宮中晩さん會の有無や、日本側が負擔する経費などに差が出る。

  日本メディアによると、安倍首相が3年に渡りプーチン大統領の招待を続けていることから、ロシア側はプーチン大統領が國賓として接遇されると判斷していた。ところが日本側は、これに同意しなかった。

  日本政府筋は今月上旬、プーチン大統領の訪日中の接遇が、最低ランクの「公式実務訪問賓客」になると明かしていた。この政府筋によると、歐米の一部の國が対露経済制裁を実施中であり、これらの國に日本側が配慮したという。

  プーチン大統領の接遇が確かに「公式実務訪問賓客」であれば、今年10月から11月に訪日したフィリピンのロドリゴ ドゥテルテ大統領、ミャンマーのアウンサンスーチー國家顧問、インドのナレンドラ モディ首相と同等になる。

 

(チャイナネット)  

 

関連記事:

ロシア最大の金鉱が競売に 金埋蔵量は約1814トン

ロシアの外相、米國とNATOはロシアとの緊張関係の悪化を意図していると述べ

   1 2  

新華網日本語

日本の岸田外相が訪露 ロシアから「冷遇」される

新華網日本語 2016-12-06 10:57:02

  【プーチン大統領の扱いが格下げ?】

  一部の日本メディアは、ラブロフ外相が會談中に冷たい顔を続けたのは、ロシア側がプーチン大統領の訪日の接遇に不満を持っているからと推測した。

  時事通信によると、日本政府の國家元首の接遇には、「國賓」「公賓」「公式実務訪問賓客」がある。そのうち國賓が最高の接遇となる。この3つのレベルによって、宮中晩さん會の有無や、日本側が負擔する経費などに差が出る。

  日本メディアによると、安倍首相が3年に渡りプーチン大統領の招待を続けていることから、ロシア側はプーチン大統領が國賓として接遇されると判斷していた。ところが日本側は、これに同意しなかった。

  日本政府筋は今月上旬、プーチン大統領の訪日中の接遇が、最低ランクの「公式実務訪問賓客」になると明かしていた。この政府筋によると、歐米の一部の國が対露経済制裁を実施中であり、これらの國に日本側が配慮したという。

  プーチン大統領の接遇が確かに「公式実務訪問賓客」であれば、今年10月から11月に訪日したフィリピンのロドリゴ ドゥテルテ大統領、ミャンマーのアウンサンスーチー國家顧問、インドのナレンドラ モディ首相と同等になる。

 

(チャイナネット)  

 

関連記事:

ロシア最大の金鉱が競売に 金埋蔵量は約1814トン

ロシアの外相、米國とNATOはロシアとの緊張関係の悪化を意図していると述べ

   上一頁 1 2  

010020030360000000000000011100381358836911