:
外交部:中日韓首脳會議は3ヶ國にとって都合のよいタイミングと條件の下で行うべきだ
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-12-01 13:12:20 | 新華網 | 編集: 謝艷

  新華網北京12月1日(孫辰茜)中國外交部の耿爽報道官は30日、中日韓首脳會議の會期問題について言及した際、會議は3カ國にとって都合のよいタイミングと條件の下で行うべきだと述べた。

  當日の定例記者會見で、ある記者がこのように質問した。報道によると、日本側は中日韓首脳會議の12月の開催を提議しているが、最近韓國國內における政局の不確定要素の上昇を考慮し、會議が期日通りに開催できない可能性があるという。あなたはこれに対しどのように論じるか?

  これに対し耿報道官は、中國側は中日韓の協力を非常に重視しており、日本側、韓國側と共に努力し、三國間協力の安定した回復の勢いを維持し、中日韓協力の健全且つ安定した持続可能な発展を確保できることを望んでいると述べた。

  耿報道官は 「首脳會議は3ヶ國にとって都合のよいタイミングと條件の下で行うべきで、また、期待できる積極的な成果が得られるべきだ。」と述べ、「目下、3ヶ國は依然として首脳會議の関連事項について意思疎通を行っている。」と述べた。

 

(新華社より)

 

関連記事:

中國國防部:日韓の『軍事情報保護協定』調印に重大な懸念を表明

新華網日本語

外交部:中日韓首脳會議は3ヶ國にとって都合のよいタイミングと條件の下で行うべきだ

新華網日本語 2016-12-01 13:12:20

  新華網北京12月1日(孫辰茜)中國外交部の耿爽報道官は30日、中日韓首脳會議の會期問題について言及した際、會議は3カ國にとって都合のよいタイミングと條件の下で行うべきだと述べた。

  當日の定例記者會見で、ある記者がこのように質問した。報道によると、日本側は中日韓首脳會議の12月の開催を提議しているが、最近韓國國內における政局の不確定要素の上昇を考慮し、會議が期日通りに開催できない可能性があるという。あなたはこれに対しどのように論じるか?

  これに対し耿報道官は、中國側は中日韓の協力を非常に重視しており、日本側、韓國側と共に努力し、三國間協力の安定した回復の勢いを維持し、中日韓協力の健全且つ安定した持続可能な発展を確保できることを望んでいると述べた。

  耿報道官は 「首脳會議は3ヶ國にとって都合のよいタイミングと條件の下で行うべきで、また、期待できる積極的な成果が得られるべきだ。」と述べ、「目下、3ヶ國は依然として首脳會議の関連事項について意思疎通を行っている。」と述べた。

 

(新華社より)

 

関連記事:

中國國防部:日韓の『軍事情報保護協定』調印に重大な懸念を表明

010020030360000000000000011100521358727431