:
在キルギス中國大使館テロ、「徹底調查を支持」
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-09-08 10:57:06 | 中國國際放送局 | 編集: 謝艷

   キルギス政府はこのほど、在キルギス中國大使館を狙ったテロ事件に対する調查の進捗狀況を発表しました。これについて、外務省の華春瑩報道官は7日、「キルギスが事件を徹底調查し、関與した者を逮捕することを引き続き支持していく」と述べました。

   今回のテロについて、キルギス國家安全保障委員會は6日、テロ組織「東トルキスタンイスラム運動」の犯行だと発表しました。現在、容疑者5人が逮捕され、ほかに4人がトルコに逃走中ですが、指名手配されているということです。

   これを受け、華報道官は「『東トルキスタンイスラム運動』をはじめとするテロ勢力は、中國を対象としたテロ事件を國內外で繰り返し計畫、実施し、殘酷な罪を犯している。私たちはそういったテロ勢力を斷固として取り締まり、人民の命と財産の安全を守っていく。それと同時に、キルギスを含む國際社會とのテロ取り締まりの協力を強化し、中國および地域、世界の平和と安定を確保していく」と強調しました。

 

(中國國際放送局) 

 

推薦記事:  

キルギス大統領 中國大使館襲撃事件の徹底調查を命令

新華網日本語

在キルギス中國大使館テロ、「徹底調查を支持」

新華網日本語 2016-09-08 10:57:06

   キルギス政府はこのほど、在キルギス中國大使館を狙ったテロ事件に対する調查の進捗狀況を発表しました。これについて、外務省の華春瑩報道官は7日、「キルギスが事件を徹底調查し、関與した者を逮捕することを引き続き支持していく」と述べました。

   今回のテロについて、キルギス國家安全保障委員會は6日、テロ組織「東トルキスタンイスラム運動」の犯行だと発表しました。現在、容疑者5人が逮捕され、ほかに4人がトルコに逃走中ですが、指名手配されているということです。

   これを受け、華報道官は「『東トルキスタンイスラム運動』をはじめとするテロ勢力は、中國を対象としたテロ事件を國內外で繰り返し計畫、実施し、殘酷な罪を犯している。私たちはそういったテロ勢力を斷固として取り締まり、人民の命と財産の安全を守っていく。それと同時に、キルギスを含む國際社會とのテロ取り締まりの協力を強化し、中國および地域、世界の平和と安定を確保していく」と強調しました。

 

(中國國際放送局) 

 

推薦記事:  

キルギス大統領 中國大使館襲撃事件の徹底調查を命令

010020030360000000000000011100521356718051