:
習近平総書記、中國航空エンジングループ公司の発足に重要な指示を出し
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-08-29 09:46:12 | 新華網 | 編集: 王珊寧

  新華網北京8月29日 中國航空エンジングループ公司の発足大會が28日に北京で開かれた。中國共産黨中央総書記、國家主席、中央軍事委員會主席の習近平氏は重要な指示を出し、次のように強調した。共産黨中央が中國航空エンジングループ公司を組織することを決めたのは、富國強兵戦略の高度から出発して、國有企業の改革を深め、航空工業體制の改革を推進するために取った重要な措置である。使命と責任を牢記し、國家利益が第一位にし、軍民が深く融合・発展し、イノベーションによって駆動する戦略を堅持し、大膽に革新し、鋭意的に改革し、高嶺に登り、航空エンジンとガスタービンの自主開発と製造生産の実現を加速し、わが國を航空強國に建設上げるためにたゆまなく奮闘することを希望している。

 中國共産黨中央政治局常務委員、國務院の李克強総理は指示を出し、次のように指摘した。中國航空エンジングループ公司を組織することは共産黨中央と國務院が出した重大な戦略決策だ。航空エンジンは國の重要なもので、裝備製造業の最先端分野である。この分野に早く突破を実現するのは、わが國の経済と國防の実力を強め、総合的な國力を高めるために重要な意義を持っている。

 

(新華社より)

 

関連記事:

習近平総書記は青海で調查・研究、考察

習近平主席、生態環境の保護を強調

新華網日本語

習近平総書記、中國航空エンジングループ公司の発足に重要な指示を出し

新華網日本語 2016-08-29 09:46:12

  新華網北京8月29日 中國航空エンジングループ公司の発足大會が28日に北京で開かれた。中國共産黨中央総書記、國家主席、中央軍事委員會主席の習近平氏は重要な指示を出し、次のように強調した。共産黨中央が中國航空エンジングループ公司を組織することを決めたのは、富國強兵戦略の高度から出発して、國有企業の改革を深め、航空工業體制の改革を推進するために取った重要な措置である。使命と責任を牢記し、國家利益が第一位にし、軍民が深く融合・発展し、イノベーションによって駆動する戦略を堅持し、大膽に革新し、鋭意的に改革し、高嶺に登り、航空エンジンとガスタービンの自主開発と製造生産の実現を加速し、わが國を航空強國に建設上げるためにたゆまなく奮闘することを希望している。

 中國共産黨中央政治局常務委員、國務院の李克強総理は指示を出し、次のように指摘した。中國航空エンジングループ公司を組織することは共産黨中央と國務院が出した重大な戦略決策だ。航空エンジンは國の重要なもので、裝備製造業の最先端分野である。この分野に早く突破を実現するのは、わが國の経済と國防の実力を強め、総合的な國力を高めるために重要な意義を持っている。

 

(新華社より)

 

関連記事:

習近平総書記は青海で調查・研究、考察

習近平主席、生態環境の保護を強調

010020030360000000000000011100381356413711