:
報告書より、歐州では毎年約400萬人が心臓・血管係の疾病で死亡
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-08-18 13:25:24 | 新華網 | 編集: 王珊寧
  新華網ロンドン8月18日(張家偉)オックスフォード大學が先日発表した報告書によると、歐州では毎年約400萬人が心臓・血管係の疾病で死亡しており、この疾病は當地域で最も主要な「健康キラー」でもあるという。

  オックスフォード大學が指導する醫療チームが歐州地域の心臓・血管係の疾病狀況を整理し た結果、英國だけで毎年15萬人以上が心臓・血管係の疾病で死亡しており、その中で冠狀動脈硬化による心臓病は最も多くみられる症狀だったと伝えている。

  しかし、循環器病學に関する英文查読誌『European Heart Journal』ですでに発表されているこの報告書は、現在歐州で心臓・血管係の疾病で死亡する病例は全體的に依然として多いが、一部の地域、特にベルギー、フランス、イタリア、オランダ、ポルトガル、スペイン及び英國などの西歐諸國では、この種の疾病の予防ですでにすばらしい進展を遂げている、とも伝えている。

 

(新華社より)

 

関連記事:

中國は心血管疾患大流行の可能性 米誌論文指摘

新華網日本語

報告書より、歐州では毎年約400萬人が心臓・血管係の疾病で死亡

新華網日本語 2016-08-18 13:25:24
  新華網ロンドン8月18日(張家偉)オックスフォード大學が先日発表した報告書によると、歐州では毎年約400萬人が心臓・血管係の疾病で死亡しており、この疾病は當地域で最も主要な「健康キラー」でもあるという。

  オックスフォード大學が指導する醫療チームが歐州地域の心臓・血管係の疾病狀況を整理し た結果、英國だけで毎年15萬人以上が心臓・血管係の疾病で死亡しており、その中で冠狀動脈硬化による心臓病は最も多くみられる症狀だったと伝えている。

  しかし、循環器病學に関する英文查読誌『European Heart Journal』ですでに発表されているこの報告書は、現在歐州で心臓・血管係の疾病で死亡する病例は全體的に依然として多いが、一部の地域、特にベルギー、フランス、イタリア、オランダ、ポルトガル、スペイン及び英國などの西歐諸國では、この種の疾病の予防ですでにすばらしい進展を遂げている、とも伝えている。

 

(新華社より)

 

関連記事:

中國は心血管疾患大流行の可能性 米誌論文指摘

010020030360000000000000011100381356103131