:
「2016北東アジア経済フォーラム」が開幕 「一帯一路」と地域協力が焦點となり
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-08-12 14:50:26 | 新華網 | 編集: 謝艷

   新華網長春8月12日(記者/張建、李超)「2016北東アジア経済フォーラム」が11日に吉林大學で開幕し、中、露、韓、日、蒙、米などの國と地區から來た100名余りの政府要人や學者がフォーラムに參加し、中國が提起した「一帯一路(シルクロード経済ベルトと21世紀海上シルクロード)」戦略、北東アジアの地域協力及び東北の舊工業基地の振興はフォーラム參加者が熱い議論を交わす話題となった。

   フォーラムに參加した専門家は次のような見方を示した。現在の世界の政治経済構造は重大な調整時期に入り、北東アジア地域では平和と発展が主流な趨勢になっている。しかし、冷戦構造が殘したいくつかの問題はまだ解決しておらず、地域の安全と信頼のメカニズムが非常に脆く、當地域の平和と安定に影響を與える一連の衝突や不確定要素が存在する。そのために北東アジア地域の諸國は意思疎通や協調、協力を強化していく必要がある。

   中國・図們江地域開発の専門家グループのリーダー、蔣正華氏は、中國の「一帯一路」戦略を含む北東アジア國家発展戦略の雙方向のドッキングは、北東アジア地域の経済一體化プロセスの推進に役立ち、アジア経済の運命共同體を構築するために新たな原動力を注ぎ込むだろう。特に、中國が新ラウンドの東北舊工業基地の振興戦略を提起したことは、北東アジア區域の協力に新たな発展のチャンスを與える見通しだとの見方を示している。

   日本の山口壯(つよし)衆院議員は、中日韓の三國政府は大同につき小異を殘し、中日韓の自由貿易交渉の推進を加速し、三國間の人文、金融、エネルギー・環境、クロスボーダー観光、インフラ建設の面における協力を強化し、北東アジア共同體と一體化の建設のために基礎を築き、この地域の経済的な繁栄や恒久平和を最終的に実現させるべきだとみなしている。

 

(新華社より)  

 

推薦記事:  

(フォーカスG20)中國経済の新エネルギーは世界の新たな成長を導く─オーストラリアのエコノミスト郭生祥氏を獨佔取材

専門家は中國経済の重圧への抵抗力は予測を上回ると評価

新華網日本語

「2016北東アジア経済フォーラム」が開幕 「一帯一路」と地域協力が焦點となり

新華網日本語 2016-08-12 14:50:26

   新華網長春8月12日(記者/張建、李超)「2016北東アジア経済フォーラム」が11日に吉林大學で開幕し、中、露、韓、日、蒙、米などの國と地區から來た100名余りの政府要人や學者がフォーラムに參加し、中國が提起した「一帯一路(シルクロード経済ベルトと21世紀海上シルクロード)」戦略、北東アジアの地域協力及び東北の舊工業基地の振興はフォーラム參加者が熱い議論を交わす話題となった。

   フォーラムに參加した専門家は次のような見方を示した。現在の世界の政治経済構造は重大な調整時期に入り、北東アジア地域では平和と発展が主流な趨勢になっている。しかし、冷戦構造が殘したいくつかの問題はまだ解決しておらず、地域の安全と信頼のメカニズムが非常に脆く、當地域の平和と安定に影響を與える一連の衝突や不確定要素が存在する。そのために北東アジア地域の諸國は意思疎通や協調、協力を強化していく必要がある。

   中國・図們江地域開発の専門家グループのリーダー、蔣正華氏は、中國の「一帯一路」戦略を含む北東アジア國家発展戦略の雙方向のドッキングは、北東アジア地域の経済一體化プロセスの推進に役立ち、アジア経済の運命共同體を構築するために新たな原動力を注ぎ込むだろう。特に、中國が新ラウンドの東北舊工業基地の振興戦略を提起したことは、北東アジア區域の協力に新たな発展のチャンスを與える見通しだとの見方を示している。

   日本の山口壯(つよし)衆院議員は、中日韓の三國政府は大同につき小異を殘し、中日韓の自由貿易交渉の推進を加速し、三國間の人文、金融、エネルギー・環境、クロスボーダー観光、インフラ建設の面における協力を強化し、北東アジア共同體と一體化の建設のために基礎を築き、この地域の経済的な繁栄や恒久平和を最終的に実現させるべきだとみなしている。

 

(新華社より)  

 

推薦記事:  

(フォーカスG20)中國経済の新エネルギーは世界の新たな成長を導く─オーストラリアのエコノミスト郭生祥氏を獨佔取材

専門家は中國経済の重圧への抵抗力は予測を上回ると評価

010020030360000000000000011100521355902981