新華網ビエンチャン7月27日（記者/陳健、顔昊）７月２６日、中國外交部の王毅部長はビエンチャンで第６回東アジア首脳會議（ＥＡＳ）の外相會合に出席した。個別の國の外相が発言の中で南中國海仲裁案に提起したことについて、王毅外交部長は中國の立場を説明した。
王毅外交部長は次のように表明した。中國は最初から最後まで仲裁案に參加しておらず、いわゆるその裁決も受け入れていないが、このことには十分な法理的依拠がある。第一に、フィリピン前政府が一方的に提示した仲裁は、仲裁の基盤となる當事國が同意した原則に違反し、事前に十分に意見交換を行う必要な前提を履行しておらず、仲裁を実施する法的要件を備えていない。フィリピン前政府のやり方は中國とフィリピンの二國間協定と相反し、『南海各方面行為宣言（ＤＯＣ）』第四項の規定に違反し、「禁反言」の國際法の準則に抵觸する。第二に、仲裁を申し立てた事項はさまざまな方法で覆い隠されているが、実際はすべて領土主権と海洋境界畫定に直接、関連し、『條約』の範囲と臨時仲裁裁判所の管轄から完全に超越している。典型的な権利拡大と越権であり、仲裁紛爭メカニズムの亂用でもある。第三に、臨時仲裁裁判所が下した裁決は明らかに誤りで、不具合が続出しており、自らが作り上げたいわゆる基準で、當事國の合法的で合理的な領土主権及び海洋権益を公然と否定し、略奪している。特に、南沙最大の島嶼で、５０萬平方メートルの太平島が岩と認定され、海洋権利がないとされている。この判定が正當で合法的であれば、現在の世界海洋版図は書き換えられる。
王毅外交部長は次のように強調した。この裁決は國際法治の精神と相反することは明らかで、『條約』の原則と精神にも違反する。概括すると「３つの違法」がある。第一に、仲裁申し立てが違法。第二に、仲裁裁判所の設立が違法。第三に、仲裁結果が違法。このため、中國が取っている立場は完全に正當であり、その目的は國際的な公平と正義を擁護し、本地域の平和と安定を守ることにある。
王毅外交部長はまた、次のように説明した。ますます多くの國が仲裁案の本質と危害を認識し始め、中國が直接交渉と協議を通じて紛爭を解決する立場を堅持することを理解し、認めている。主権國家が『條約』２９８條に照らして発表した排他的聲明を含む紛爭解決方式を自発的に選択する権利を尊重することを呼びかけている。時間の推移とともに、このいわゆる南中國海仲裁案の違法性は必ずより詳しく暴露されるべきであり、臨時仲裁裁判所の背後に潛む政治的操作は必ず全世界の人點に知れ渡ることが予見される。
（新華社より）
推薦記事：
王毅外交部長、東アジア協力に関する一連の外相會議の情況と成果を語る
王毅部長：中國とASEANは南中國海の平和と安定を共同で擁護
