:
ロシアの専門家、南中國海紛爭により地域・國家の共同利益を損なわせるべきではない
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-07-11 11:44:18 | 新華網 | 編集: 吳寒冰

 新華網モスクワ7月8日 (記者/魏良磊)ロシア科學アカデミー極東研究所のシニアリサーチャーで、ヴァルダイ國際討論クラブの専門家であるペトロフスキー(Petrovski)氏は先日新華社記者のインタビューに応じた際、中國とアセアン(ASEAN)諸國は南中國海に巨大な共通利益が存在するので、南中國海紛爭によりこれらの共同利益を損なわせるべきではないと語った。

 ペトロフスキー氏は次のように語った。南中國海情勢がいったん緊張し、更には混亂すれば、アジア太平洋地域の安定と発展ひいては世界の政治や経済情勢はきっと影響を受けるだろう。中國とASEANはすでに自由貿易區を設立しており、中國とASEAN間の年間貿易額が數千億ドルに達し共同利益が存在するので、「紛爭問題により共同共通を損なわせてはいけません」。

 米國が公言するいわゆる「航行の自由」に対し、ペトロフスキー氏は次のように指摘する。米國の動機には両面性があり、いわゆる「航行の自由」は単に商業船を対象とするものではなく、米國の軍艦に南中國海で武力を誇示させるためのものだ。「南中國海問題の國際化は賢明でなく、紛爭は関連の當事者が協議を通じて解決するべきです。ロシアは南中國海問題の國際化に反対します。」

 ペトロフスキー氏は、現在、米國の艦隊が南中國海に出沒しており、事故が起きる可能性が存在し、當面の情勢は複雑なので、関連の各當事者が事故の発生を避けるには、できれば海上での危険な軍事活動を避けるための協定を締結することができるようにすべきだとみなしている。

 

(新華社より)

 

関連記事:

南中國海は米國冷戦構想の試験田ではない——南中國海仲裁案及び南中國海問題を論じる

仲裁判決を支持しない カンボジア政府が改めて表明

露専門家 「米國は南海で中國封鎖を企んでいる」

新華網日本語

ロシアの専門家、南中國海紛爭により地域・國家の共同利益を損なわせるべきではない

新華網日本語 2016-07-11 11:44:18

 新華網モスクワ7月8日 (記者/魏良磊)ロシア科學アカデミー極東研究所のシニアリサーチャーで、ヴァルダイ國際討論クラブの専門家であるペトロフスキー(Petrovski)氏は先日新華社記者のインタビューに応じた際、中國とアセアン(ASEAN)諸國は南中國海に巨大な共通利益が存在するので、南中國海紛爭によりこれらの共同利益を損なわせるべきではないと語った。

 ペトロフスキー氏は次のように語った。南中國海情勢がいったん緊張し、更には混亂すれば、アジア太平洋地域の安定と発展ひいては世界の政治や経済情勢はきっと影響を受けるだろう。中國とASEANはすでに自由貿易區を設立しており、中國とASEAN間の年間貿易額が數千億ドルに達し共同利益が存在するので、「紛爭問題により共同共通を損なわせてはいけません」。

 米國が公言するいわゆる「航行の自由」に対し、ペトロフスキー氏は次のように指摘する。米國の動機には両面性があり、いわゆる「航行の自由」は単に商業船を対象とするものではなく、米國の軍艦に南中國海で武力を誇示させるためのものだ。「南中國海問題の國際化は賢明でなく、紛爭は関連の當事者が協議を通じて解決するべきです。ロシアは南中國海問題の國際化に反対します。」

 ペトロフスキー氏は、現在、米國の艦隊が南中國海に出沒しており、事故が起きる可能性が存在し、當面の情勢は複雑なので、関連の各當事者が事故の発生を避けるには、できれば海上での危険な軍事活動を避けるための協定を締結することができるようにすべきだとみなしている。

 

(新華社より)

 

関連記事:

南中國海は米國冷戦構想の試験田ではない——南中國海仲裁案及び南中國海問題を論じる

仲裁判決を支持しない カンボジア政府が改めて表明

露専門家 「米國は南海で中國封鎖を企んでいる」

010020030360000000000000011100551355042031