:
特別取材:米國は南中國海紛爭に乗じて中國の発展を阻害しようとしている——イタリア學者のドメニコ・モロー氏を取材
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-07-05 13:27:59 | 新華網 | 編集: 吳寒冰

 新華網北京7月5日 (新華社記者/葛晨)フィリピンが申し立てた南中國海仲裁は米國の思惑を浮き彫りにした。それは米國が中國の世界及び地區における地位の向上を阻止しようとする企みだ。イタリアの學者、ドメニコ・モロー氏はこのほど、新華社記者の取材を受けてこう語った。

 モロー氏はイタリアの共産主義再建黨(PRC)の黨員で経済學者。モロー氏は、米國は中國の世界と地域での地位の向上を抑え込み、これによって米國の意識形態と文化への影響力を擁護し、自分自身の地域での覇権的地位が脅かされるのを避けることを畫策していると述べた。彼はまた次のようにのべた。米國は中國がさらに発展し、地縁政治の主役になることを望んでいない。これは米國が南中國海問題に幹渉する目的だ。

 モロー氏はこの數カ月間に、南中國海問題は持続的に白熱化し、米國はこの地區での軍事活動を強化している。モロー氏はまた、過去10年間に、米國とその他の西側諸國は世界の多數の地域に対して「急進的なやり方を」実施しており、南中國海問題への対応方法も米國の全面的な急進的戦略の一部になっていると指摘した。

 モロー氏は米國は中國と対抗することを意図しているが、中國はそういった姿勢を講じることはないだと見なしている。モロー氏はまた、中國は自國の國益を保護する権利を有すると同時に、米國が仕掛けた罠に落ちるのを回避すべきで、ソ連のように大量の資源を投入し、直接対決で勝利することを図ろうというのはいけないと述べた。

 モロー氏はさらに、「中國は罠に陥るのを避けるべきで」、本國の合利的な利益を保護し、中國國內の経済成長を促進し続けると同時に、國內の民衆の生活水準を引き上げるといった方法で米國が突きつける試練に対処すべきだと述べた。

 

(新華社より)

 

関連記事:

南海での主権と権益は不法裁決に影響されない=外務省

米國は南中國海問題で「心境をリバランス」する必要がある——南中國海仲裁案及び南中國海問題を語る

シンガポールの學者:ASEAN諸國は中國とフィリピンの南中國海紛爭の交渉再開を望んでいる

新華網日本語

特別取材:米國は南中國海紛爭に乗じて中國の発展を阻害しようとしている——イタリア學者のドメニコ・モロー氏を取材

新華網日本語 2016-07-05 13:27:59

 新華網北京7月5日 (新華社記者/葛晨)フィリピンが申し立てた南中國海仲裁は米國の思惑を浮き彫りにした。それは米國が中國の世界及び地區における地位の向上を阻止しようとする企みだ。イタリアの學者、ドメニコ・モロー氏はこのほど、新華社記者の取材を受けてこう語った。

 モロー氏はイタリアの共産主義再建黨(PRC)の黨員で経済學者。モロー氏は、米國は中國の世界と地域での地位の向上を抑え込み、これによって米國の意識形態と文化への影響力を擁護し、自分自身の地域での覇権的地位が脅かされるのを避けることを畫策していると述べた。彼はまた次のようにのべた。米國は中國がさらに発展し、地縁政治の主役になることを望んでいない。これは米國が南中國海問題に幹渉する目的だ。

 モロー氏はこの數カ月間に、南中國海問題は持続的に白熱化し、米國はこの地區での軍事活動を強化している。モロー氏はまた、過去10年間に、米國とその他の西側諸國は世界の多數の地域に対して「急進的なやり方を」実施しており、南中國海問題への対応方法も米國の全面的な急進的戦略の一部になっていると指摘した。

 モロー氏は米國は中國と対抗することを意図しているが、中國はそういった姿勢を講じることはないだと見なしている。モロー氏はまた、中國は自國の國益を保護する権利を有すると同時に、米國が仕掛けた罠に落ちるのを回避すべきで、ソ連のように大量の資源を投入し、直接対決で勝利することを図ろうというのはいけないと述べた。

 モロー氏はさらに、「中國は罠に陥るのを避けるべきで」、本國の合利的な利益を保護し、中國國內の経済成長を促進し続けると同時に、國內の民衆の生活水準を引き上げるといった方法で米國が突きつける試練に対処すべきだと述べた。

 

(新華社より)

 

関連記事:

南海での主権と権益は不法裁決に影響されない=外務省

米國は南中國海問題で「心境をリバランス」する必要がある——南中國海仲裁案及び南中國海問題を語る

シンガポールの學者:ASEAN諸國は中國とフィリピンの南中國海紛爭の交渉再開を望んでいる

010020030360000000000000011100551354899781