:
中國商用飛機、未來のスマート操縦席を公開
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-06-05 08:28:03 | 人民網日本語版 | 編集: 薛天依

  國家「第12次五カ年計畫」科學技術革新成果展が1日、北京で開幕した。VR(バーチャルリアリティー)デバイスで宇宙飛行士のアングルを體験し、フライアッシュ製のカップで水を飲み、スマートロボットと會話し、地球観測衛星「高分7號」の実物に觸れるなど、來場者は科學技術の魅力を存分に味わった。人民日報が伝えた。

  中國商用飛機有限責任公司は、大型民間航空機の未來のスマート操縦席を初公開した。大型旅客機C919プロジェクトの呉光輝チーフデザイナーは、「超ワイド 大型タッチパネルを使い、操縦席の構造をスリム化できた。タッチパネルと音聲制禦を、主な制禦手段としている」と話した。

 

(人民網日本語版)

 

推薦記事:

中國が2020年に5Gを実用化へ、「萬物ネット化時代」が目前に

中國、資源探查衛星「資源3號02」打ち上げ成功

 

新華網日本語

中國商用飛機、未來のスマート操縦席を公開

新華網日本語 2016-06-05 08:28:03

  國家「第12次五カ年計畫」科學技術革新成果展が1日、北京で開幕した。VR(バーチャルリアリティー)デバイスで宇宙飛行士のアングルを體験し、フライアッシュ製のカップで水を飲み、スマートロボットと會話し、地球観測衛星「高分7號」の実物に觸れるなど、來場者は科學技術の魅力を存分に味わった。人民日報が伝えた。

  中國商用飛機有限責任公司は、大型民間航空機の未來のスマート操縦席を初公開した。大型旅客機C919プロジェクトの呉光輝チーフデザイナーは、「超ワイド 大型タッチパネルを使い、操縦席の構造をスリム化できた。タッチパネルと音聲制禦を、主な制禦手段としている」と話した。

 

(人民網日本語版)

 

推薦記事:

中國が2020年に5Gを実用化へ、「萬物ネット化時代」が目前に

中國、資源探查衛星「資源3號02」打ち上げ成功

 

010020030360000000000000011100391354074141