:
中國人が日本の木材を爆買い?針小棒大の日本マスコミ
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-05-12 11:07:19 | チャイナネット | 編集: 謝艷

  日本の林業問題に対する関心はもともと多くはない。しかしここ數年中國と結び付けられてから、急に変化が起きた。 日本のマスコミは、中國が山と木材を買いに來た、とまるで「狼が來た」といわんばかりの報道である。果たして本當だろうか。間伐した木材などはどうやって処理するのだろうか。砕いて家庭用の暖房機器で使う?小型火力発電の燃料にする?道路舗裝に使う? こうした方法で大量の木材を処理できるのだろうか。

  中國経済の成長に伴い、日本は解決の道を見つけた。日本木材輸出振興協會と木材総合情報センターの2014年の資料では「日本の國産木材の一層の利用拡大のため、中國は重點市場である」ことが示されている。 日本の林業の専門家は「中國の建築消耗材や室內インテリア、傢具などの木材需要は増加を続けており、木材の需要量は1.64億立方メートルから2007年の3.13億立方メートル、さらに2011年には5億立方メートルに拡大している。中國は世界の木材消費大國のひとつである」との見方を示している。 中日間では木材市場の相互補完性があり、加えてここ數年の円安傾向もあり、日本から中國への輸出は次第に増加。2014年の中國への木材輸出は68億円であった。しかし財務省が発表した2014年の対中輸出総額は13.2兆円で、木材の佔める割合は0.0005%しかない。貿易の點から見ると無視してもいい數字である。 中國側から見ても、木材の輸入は重要な位置を佔めてはいない。中國は70を超す國から木材を輸入しており、日本の木材のシェアは1%前後しかない。中國の建築基本法である「木構造設計規範」によって、日本に多くある広葉杉や枝垂糸杉は、棟木や柱に用いてはならないとされているためである。

 

(チャイナネット)

 

関連記事:

福建省の木材輸入、145%増

   1 2  

新華網日本語

中國人が日本の木材を爆買い?針小棒大の日本マスコミ

新華網日本語 2016-05-12 11:07:19

  日本の林業問題に対する関心はもともと多くはない。しかしここ數年中國と結び付けられてから、急に変化が起きた。 日本のマスコミは、中國が山と木材を買いに來た、とまるで「狼が來た」といわんばかりの報道である。果たして本當だろうか。間伐した木材などはどうやって処理するのだろうか。砕いて家庭用の暖房機器で使う?小型火力発電の燃料にする?道路舗裝に使う? こうした方法で大量の木材を処理できるのだろうか。

  中國経済の成長に伴い、日本は解決の道を見つけた。日本木材輸出振興協會と木材総合情報センターの2014年の資料では「日本の國産木材の一層の利用拡大のため、中國は重點市場である」ことが示されている。 日本の林業の専門家は「中國の建築消耗材や室內インテリア、傢具などの木材需要は増加を続けており、木材の需要量は1.64億立方メートルから2007年の3.13億立方メートル、さらに2011年には5億立方メートルに拡大している。中國は世界の木材消費大國のひとつである」との見方を示している。 中日間では木材市場の相互補完性があり、加えてここ數年の円安傾向もあり、日本から中國への輸出は次第に増加。2014年の中國への木材輸出は68億円であった。しかし財務省が発表した2014年の対中輸出総額は13.2兆円で、木材の佔める割合は0.0005%しかない。貿易の點から見ると無視してもいい數字である。 中國側から見ても、木材の輸入は重要な位置を佔めてはいない。中國は70を超す國から木材を輸入しており、日本の木材のシェアは1%前後しかない。中國の建築基本法である「木構造設計規範」によって、日本に多くある広葉杉や枝垂糸杉は、棟木や柱に用いてはならないとされているためである。

 

(チャイナネット)

 

関連記事:

福建省の木材輸入、145%増

   上一頁 1 2  

010020030360000000000000011100521353535291