:
王毅外交部長:中國とラオス、南中國海問題で共通認識に達成 中國側がラオス側の客観的で公正な立場を稱賛
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-04-24 09:02:59 | 新華網 | 編集: 王珊寧

 

  新華網ビエンチャン4月24日(記者/栄忠霞)中國の王毅外交部長は23日、ラオスのサルムサイ外相との會談を行った後、共同記者會見に臨み、次のように表明した。中國側はラオスが南中國海問題で客観的かつ公正な立場と態度を貫いていることを稱賛する。雙方は以下のような共通認識に達した。南沙群島の一部島礁にみられる紛爭は中國と東南アジア諸國連合(ASEAN)の間の紛爭ではなく、中國とASEANの関係に影響を與えるべきではない。主権國家は國際法により紛爭を解決する方式を自主的に選ぶ権利は尊重されるべきだ。ラオス側は、中國側が『國連海洋法公約』の第298條により発表した排除性の聲明を理解する。各方面は直接當事國が『南中國海各方面行為宣言』第4條の規定により、友好的な協商と交渉で、平和的に領土と海洋紛爭問題を解決し、南中國海の平和と安定を守ることを支持すべきだ。(翻訳/王珊寧)

 

 (新華社より)

 

関連記事:

カンボジア首相、王毅外交部長と會見

新華網日本語

王毅外交部長:中國とラオス、南中國海問題で共通認識に達成 中國側がラオス側の客観的で公正な立場を稱賛

新華網日本語 2016-04-24 09:02:59

 

  新華網ビエンチャン4月24日(記者/栄忠霞)中國の王毅外交部長は23日、ラオスのサルムサイ外相との會談を行った後、共同記者會見に臨み、次のように表明した。中國側はラオスが南中國海問題で客観的かつ公正な立場と態度を貫いていることを稱賛する。雙方は以下のような共通認識に達した。南沙群島の一部島礁にみられる紛爭は中國と東南アジア諸國連合(ASEAN)の間の紛爭ではなく、中國とASEANの関係に影響を與えるべきではない。主権國家は國際法により紛爭を解決する方式を自主的に選ぶ権利は尊重されるべきだ。ラオス側は、中國側が『國連海洋法公約』の第298條により発表した排除性の聲明を理解する。各方面は直接當事國が『南中國海各方面行為宣言』第4條の規定により、友好的な協商と交渉で、平和的に領土と海洋紛爭問題を解決し、南中國海の平和と安定を守ることを支持すべきだ。(翻訳/王珊寧)

 

 (新華社より)

 

関連記事:

カンボジア首相、王毅外交部長と會見

010020030360000000000000011100381353066301