:
英雑誌『ネイチャー』年度ランキング:中國科學院が世界の科學研究機関で連続して第1位に
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-04-22 13:08:46 | 新華網 | 編集: 李大超

  新華網ロンドン4月22日 英國の科學雑誌『ネイチャー』電子版は20日、年度ランキングを発表し、中國科學院は世界の科學研究機関ランキングで連続して1位に選ばれた。國と地域のランキングでは、中國は依然として米國に次いで2位だったが、上位10位のうち、得點の伸び幅が最大だった。

 世界の科學研究機関ランキングで、中國科學院は1357.82點で連続で首位になった。この得點は2位の米國ハーバード大學(772.33點)の2倍以上に達した。だが、全體を見ると、歐米などの従來型の科學研究が発達した地域は、依然として優位性が目立っている。中國科學院と6位の東京大學を除き、上位10位の科學研究機関のうち、殘りの8つはすべて歐米となっている。

 米國は國と地域のランキングで依然として首位を守った。中國は継続して2位になったが、WFC(分數カウント法で得られた論文數で、各研究機関における自然科學分野の高品質論文の発表への貢獻度を表す)の得點は米國のわずか3分の1だった。しかし、中國は尚、安定して上昇する勢いを維持し、昨年の得點は2014年比で4.8%増加した。この伸び率は上位10位で最高となり、米國の得點は4.5%減少した。

 大學では、ハーバード大學、スタンフォード大學及び東京大學が上位3位を佔め、北京大學は11位で、中國の大學の中で最高だった。上位50位に入った中國の大學は南京大學(20)、清華大學(24)、中國科學技術大學(26)、浙江大學(37)、復旦大學(38)、南開大學(50)だった。

 

  (新華社より)

 

関連記事:

中國初の宇宙3Dプリンター開発

「実踐10號」帰還の5つの見所を発表

科學普及:日本の熊本地震の死傷者數から「震度」を分析

新華網日本語

英雑誌『ネイチャー』年度ランキング:中國科學院が世界の科學研究機関で連続して第1位に

新華網日本語 2016-04-22 13:08:46

  新華網ロンドン4月22日 英國の科學雑誌『ネイチャー』電子版は20日、年度ランキングを発表し、中國科學院は世界の科學研究機関ランキングで連続して1位に選ばれた。國と地域のランキングでは、中國は依然として米國に次いで2位だったが、上位10位のうち、得點の伸び幅が最大だった。

 世界の科學研究機関ランキングで、中國科學院は1357.82點で連続で首位になった。この得點は2位の米國ハーバード大學(772.33點)の2倍以上に達した。だが、全體を見ると、歐米などの従來型の科學研究が発達した地域は、依然として優位性が目立っている。中國科學院と6位の東京大學を除き、上位10位の科學研究機関のうち、殘りの8つはすべて歐米となっている。

 米國は國と地域のランキングで依然として首位を守った。中國は継続して2位になったが、WFC(分數カウント法で得られた論文數で、各研究機関における自然科學分野の高品質論文の発表への貢獻度を表す)の得點は米國のわずか3分の1だった。しかし、中國は尚、安定して上昇する勢いを維持し、昨年の得點は2014年比で4.8%増加した。この伸び率は上位10位で最高となり、米國の得點は4.5%減少した。

 大學では、ハーバード大學、スタンフォード大學及び東京大學が上位3位を佔め、北京大學は11位で、中國の大學の中で最高だった。上位50位に入った中國の大學は南京大學(20)、清華大學(24)、中國科學技術大學(26)、浙江大學(37)、復旦大學(38)、南開大學(50)だった。

 

  (新華社より)

 

関連記事:

中國初の宇宙3Dプリンター開発

「実踐10號」帰還の5つの見所を発表

科學普及:日本の熊本地震の死傷者數から「震度」を分析

010020030360000000000000011100571353031661