:
「市場參入ネガティブリスト草案」禁止96項目
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-04-11 10:42:17 | 人民網日本語版 | 編集: 薛天依

  國家発展改革委員會と商務部(商務省)が関連當局との総括 審查を経て作成した「市場參入ネガティブリスト草案(試行版)」がこのほど通知の形で通達されるとともに、天津市、上海市、福建省、広東省の4つの省 直轄市で試行されることになった。リストには、中華人民共和國國內で投資や経営が禁止されたり制限されたりする産業、分野、事業などの市場參入ネガティブリストの項目が328項目列挙され、このうち參入禁止項目は96項目、參入制限項目は232項目となっている。人民日報が伝えた。

  試行エリアの省レベル人民政府は今後、改革の進展狀況や各種市場主體に反映された突出した問題を踏まえ、市場參入ネガティブリストを調整し、「草案」をより完全なものにするための提案を適宜うち出していく。また「草案」と自由貿易試験區のネガティブリストのそれぞれの適用範囲および適用の対象をしっかりと把握していく。「草案」は市場參入ネガティブリストの內容の調整の方法について、試行の過程で各機関が関連意見の要求を踏まえ、各種市場主體および社會一般の意見を十分に聴取し、「草案」の當該機関(當該係統)が管理と実施を行う市場參入項目の整頓を進め、整理と調整の提案を適宜うち出さなければならないとしている。

  関連意見は2015年末から17年12月31日までの間に、全國統一の市場參入ネガティブリストとこれに対応する體制 メカニズムを構築するよう模索し、18年に全國統一の市場參入ネガティブリスト制度の実施をスタートすることを求めている。

  

  (人民網日本語版)

 

関連記事:

來週153億元のロックアップ株の売買解禁

米歐日原産未漂白紙袋用紙にダンピングありの裁定 中國商務部

WTO、今年の世界貿易は依然として低速成長を維持すると予想

 

新華網日本語

「市場參入ネガティブリスト草案」禁止96項目

新華網日本語 2016-04-11 10:42:17

  國家発展改革委員會と商務部(商務省)が関連當局との総括 審查を経て作成した「市場參入ネガティブリスト草案(試行版)」がこのほど通知の形で通達されるとともに、天津市、上海市、福建省、広東省の4つの省 直轄市で試行されることになった。リストには、中華人民共和國國內で投資や経営が禁止されたり制限されたりする産業、分野、事業などの市場參入ネガティブリストの項目が328項目列挙され、このうち參入禁止項目は96項目、參入制限項目は232項目となっている。人民日報が伝えた。

  試行エリアの省レベル人民政府は今後、改革の進展狀況や各種市場主體に反映された突出した問題を踏まえ、市場參入ネガティブリストを調整し、「草案」をより完全なものにするための提案を適宜うち出していく。また「草案」と自由貿易試験區のネガティブリストのそれぞれの適用範囲および適用の対象をしっかりと把握していく。「草案」は市場參入ネガティブリストの內容の調整の方法について、試行の過程で各機関が関連意見の要求を踏まえ、各種市場主體および社會一般の意見を十分に聴取し、「草案」の當該機関(當該係統)が管理と実施を行う市場參入項目の整頓を進め、整理と調整の提案を適宜うち出さなければならないとしている。

  関連意見は2015年末から17年12月31日までの間に、全國統一の市場參入ネガティブリストとこれに対応する體制 メカニズムを構築するよう模索し、18年に全國統一の市場參入ネガティブリスト制度の実施をスタートすることを求めている。

  

  (人民網日本語版)

 

関連記事:

來週153億元のロックアップ株の売買解禁

米歐日原産未漂白紙袋用紙にダンピングありの裁定 中國商務部

WTO、今年の世界貿易は依然として低速成長を維持すると予想

 

010020030360000000000000011100391352668801