:
東芝の家電事業 中國複數社が買収
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-03-18 08:08:54 | チャイナネット | 編集: 王珊寧

  日本家電メーカーの東芝は、中國最大の白物家電メーカーの美的集団と、最終交渉を進めている。日本メディアの報道によると、東芝は美的に白物家電事業の売卻を検討している。東芝が今回売卻する事業には、家電・サービス事業を擁する子會社の株が含まれる。売卻額は數百億円にのぼると見られる。売卻は今年上半期に完了する見通しで、東芝の次年度の業績にプラスに働くことが予想されている。

  日本側からの情報によると、東芝と美的は現在、日本の販売チャネルや従業員の雇用といった最後の詰めに入っている。美的は現在コメントを控えているが、グローバル化の機會をつかむと確認している。

  東芝はこれまで、複數の中國企業と取引を行い、家電事業から撤退を開始していた。中國家電メーカーのスカイワースと東芝は昨年9月、中國市場で長期的な戦略的提攜を行うと発表した。スカイワースは、冷蔵庫、洗濯機、掃除機などの白物家電の5カ年発展計畫の中で、スカイワースと東芝のダブルブランド戦略を推進し、冷蔵庫の売上を2016年に300萬台、2020年に500萬台とする目標を打ち出した。先週開かれた上海電子設備展において、スカイワースと東芝が共同開発した製品が公開された。

  東芝は昨年末、インドネシアにおける海外最後のテレビ生産工場を、スカイワースに売卻した。これには東芝のアジアにおけるテレビや電子製品などの映像事業のブランド供與が含まれる。また中國家電メーカーのTCLは、東芝ビジュアルプロダクツ(中國)への出資比率を70%に引き上げ、東芝製液晶テレビの中國における製造・運営を行うことになった。東芝製液晶テレビの歐州・北米地域における運営権は、中國台灣の仁寶電脳が獲得した。

  家電業界の関係者は、「東芝は家電のコア技術の強みを持つ。これは中國企業が最も重視する點だ。日本の家電メーカーは現在、熾烈な競爭が繰り広げられる消費電子分野から撤退しようとしているが、中國企業が最も有力な後継者であることは間違いない。中國企業は日本企業が持つ技術とブランドを重視している」と指摘した。

 

  (チャイナネット)

 

関連記事:

消費者は「住宅関連」に最も不満 中國消費者協會

中國人の海外ブランド好感度調查 ナイキが靴部門で首位

新華網日本語

東芝の家電事業 中國複數社が買収

新華網日本語 2016-03-18 08:08:54

  日本家電メーカーの東芝は、中國最大の白物家電メーカーの美的集団と、最終交渉を進めている。日本メディアの報道によると、東芝は美的に白物家電事業の売卻を検討している。東芝が今回売卻する事業には、家電・サービス事業を擁する子會社の株が含まれる。売卻額は數百億円にのぼると見られる。売卻は今年上半期に完了する見通しで、東芝の次年度の業績にプラスに働くことが予想されている。

  日本側からの情報によると、東芝と美的は現在、日本の販売チャネルや従業員の雇用といった最後の詰めに入っている。美的は現在コメントを控えているが、グローバル化の機會をつかむと確認している。

  東芝はこれまで、複數の中國企業と取引を行い、家電事業から撤退を開始していた。中國家電メーカーのスカイワースと東芝は昨年9月、中國市場で長期的な戦略的提攜を行うと発表した。スカイワースは、冷蔵庫、洗濯機、掃除機などの白物家電の5カ年発展計畫の中で、スカイワースと東芝のダブルブランド戦略を推進し、冷蔵庫の売上を2016年に300萬台、2020年に500萬台とする目標を打ち出した。先週開かれた上海電子設備展において、スカイワースと東芝が共同開発した製品が公開された。

  東芝は昨年末、インドネシアにおける海外最後のテレビ生産工場を、スカイワースに売卻した。これには東芝のアジアにおけるテレビや電子製品などの映像事業のブランド供與が含まれる。また中國家電メーカーのTCLは、東芝ビジュアルプロダクツ(中國)への出資比率を70%に引き上げ、東芝製液晶テレビの中國における製造・運営を行うことになった。東芝製液晶テレビの歐州・北米地域における運営権は、中國台灣の仁寶電脳が獲得した。

  家電業界の関係者は、「東芝は家電のコア技術の強みを持つ。これは中國企業が最も重視する點だ。日本の家電メーカーは現在、熾烈な競爭が繰り広げられる消費電子分野から撤退しようとしているが、中國企業が最も有力な後継者であることは間違いない。中國企業は日本企業が持つ技術とブランドを重視している」と指摘した。

 

  (チャイナネット)

 

関連記事:

消費者は「住宅関連」に最も不満 中國消費者協會

中國人の海外ブランド好感度調查 ナイキが靴部門で首位

010020030360000000000000011100381351995481