:
EU、トルコとの難民行動計畫の共同実行を強調
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-02-21 14:28:14 | 中國國際放送局 | 編集: 吳寒冰

 歐州理事會のトゥスク議長は19日、「EUとトルコによる難民問題に対する共同行動計畫は、難民危機解決の鍵だ。雙方は、3月はじめごろに特別會議を行い、難民問題を協議する」と発表しました。

 これは、トゥスク議長が歐州サミット期間中に述べたもので、同時に「EU加盟國は以前約束した移民の受け入れ策を実行し、シェンゲン協定を遵守し、そのシステムを守るように」と呼びかけました。

 19日に発表された歐州サミットの成果報告によりますと、トルコは共同計畫を実行するに當たって必要とされる情報をEUと共有するほか、シリア難民のトルコでの労働を許可する計畫などの措置を認めたとしています。一方、トルコからギリシャへ移動するシリア難民が減らないことから、EUはトルコに更なる行動計畫の推進と、難民の數のコントロールを求めています。

 

(中國國際放送局)

 

関連記事:

ロシア南部軍區とカスピ海艦隊が軍事演習を実施

國連機関、日本の「慰安婦」に対処する態度などの問題について審議

イラクで拉致された米國公民3人を釈放

國連がPKO要員の中央アフリカでの性的暴行に関する調查を開始

新華網日本語

EU、トルコとの難民行動計畫の共同実行を強調

新華網日本語 2016-02-21 14:28:14

 歐州理事會のトゥスク議長は19日、「EUとトルコによる難民問題に対する共同行動計畫は、難民危機解決の鍵だ。雙方は、3月はじめごろに特別會議を行い、難民問題を協議する」と発表しました。

 これは、トゥスク議長が歐州サミット期間中に述べたもので、同時に「EU加盟國は以前約束した移民の受け入れ策を実行し、シェンゲン協定を遵守し、そのシステムを守るように」と呼びかけました。

 19日に発表された歐州サミットの成果報告によりますと、トルコは共同計畫を実行するに當たって必要とされる情報をEUと共有するほか、シリア難民のトルコでの労働を許可する計畫などの措置を認めたとしています。一方、トルコからギリシャへ移動するシリア難民が減らないことから、EUはトルコに更なる行動計畫の推進と、難民の數のコントロールを求めています。

 

(中國國際放送局)

 

関連記事:

ロシア南部軍區とカスピ海艦隊が軍事演習を実施

國連機関、日本の「慰安婦」に対処する態度などの問題について審議

イラクで拉致された米國公民3人を釈放

國連がPKO要員の中央アフリカでの性的暴行に関する調查を開始

010020030360000000000000011100551351168771