:
デンマークの新法案、難民の貴重な財物の徴収を認める
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-01-28 11:02:14 | 新華網 | 編集: 吳寒冰

 新華網コペンハーゲン1月28日 (記者/石壽河、呉波)デンマーク議會は26日、賛成81票、反対27票の投票結果により難民政策の引き締めを趣旨とする法案を可決した。そのうち、難民らが所持している一定額以上の現金や貴重品を徴収することが含まれるという。

 法案に基づいて、デンマーク警察は被授権によりデンマークに入國し避難を求める難民らに対し搜查を行い、また難民らが所持している1萬デンマーククローネ(約9570人民元)の現金や貴重品を徴収する。ただし、指輪などの特別な意義を持つ品物などは含まれないとのことだ。

 昨年の12月、當法案が議會に提出された際に、國際社會で広範な爭議を引き起こしたことがあった。 國連難民高等弁務官事務所(UNHCR)はデンマーク政府のこのようなやり方が『歐州人権條約』 に違反するとみなしている。しかし、デンマーク政府は「難民政策の引き締めは難民の流入數を減少させるためで、徴収した財物も難民の関連の支出に使われると表明している。

 

(新華社より)

 

関連記事:

難民申請者數が過去最高に、日本の認定者數は1%足らず

ドイツがケルン集団性暴行事件を調查、難民の國外追放を検討

シリア難民 7時間泳いでギリシャに到着

新華網日本語

デンマークの新法案、難民の貴重な財物の徴収を認める

新華網日本語 2016-01-28 11:02:14

 新華網コペンハーゲン1月28日 (記者/石壽河、呉波)デンマーク議會は26日、賛成81票、反対27票の投票結果により難民政策の引き締めを趣旨とする法案を可決した。そのうち、難民らが所持している一定額以上の現金や貴重品を徴収することが含まれるという。

 法案に基づいて、デンマーク警察は被授権によりデンマークに入國し避難を求める難民らに対し搜查を行い、また難民らが所持している1萬デンマーククローネ(約9570人民元)の現金や貴重品を徴収する。ただし、指輪などの特別な意義を持つ品物などは含まれないとのことだ。

 昨年の12月、當法案が議會に提出された際に、國際社會で広範な爭議を引き起こしたことがあった。 國連難民高等弁務官事務所(UNHCR)はデンマーク政府のこのようなやり方が『歐州人権條約』 に違反するとみなしている。しかし、デンマーク政府は「難民政策の引き締めは難民の流入數を減少させるためで、徴収した財物も難民の関連の支出に使われると表明している。

 

(新華社より)

 

関連記事:

難民申請者數が過去最高に、日本の認定者數は1%足らず

ドイツがケルン集団性暴行事件を調查、難民の國外追放を検討

シリア難民 7時間泳いでギリシャに到着

010020030360000000000000011100551350531171