:
店員が綺麗なほど不景気、スカートが短いほど好景気
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-01-10 13:33:43 | チャイナネット | 編集: 吳寒冰

 一部のエコノミストがPPI、CPI、失業率、インフレ率、M0、M1、M2など難解な指數を見放し、新しい指數で経済を予測している。というのは、新しい指數のほうが正確に経済の方向性を示せると彼らは考えているからだ。中でも良く知られる新しい指數は、口紅指數、高層ビルの呪い、児童虐待指數、男性下着指數などである。これらの指數は一體どんなものなのか。我點の生活とどんな関係があるのだろうか。

◎顔指數:店員が綺麗なほど不景気

 ニューヨークの「オブザーバー」が先ごろ報道した記事によると、もし店員が綺麗になったら、経済が不景気になっていることを示すという。記事の解釈によると、好景気のとき、美しい女性は快適な環境の仕事を探しやすい。たとえば商品コンパニオンやセールスウーマンなどである。また男性は経済に余裕があると愛人を囲いやすくなる。不景気になると女性が仕事を探しにくくなり、愛人現象も少なくなるとしている。

◎口紅指數:口紅が売れると不景気になる

 この指數はエスティローダーの前CEOであるLenard Lauder氏が考案したもの。同社の実際のデータを分析してみると、口紅は経済が減速するほど売れる傾向にあることが分かった。金融教育のウェブサイトであるInvestopediaが発表したデータによると、9・11のテロ事件の後に経済が減速したが、口紅の販売量は倍になったという。

 アメリカでは、不景気になるたびに口紅の販売量が増加している。「安い非必需品」である口紅は、消費者を「慰める」作用があるのかもしれない。米経済が減速しているとき、それでも人點は強い消費欲を持っている。そこから比較的安い商品への購買につながる。だから経済が低迷すると口紅が大量に売れるのである。

◎ハイヒール指數:好景気の時は低いハイヒールになる

 IBMのTrevor Davis氏は、「経済が悪くなるほど、ハイヒールが高くなる」と指摘する。こう考えるエコノミストは少なくない。好景気に沸いているとき、女性は逆に低いハイヒールを履く。1920年代、低いハイヒールやパンプスが売れていた。ところが大恐慌の期間、それらの売上は落ち、逆に丈の高いハイヒールが売れるようになった。

◎ミニスカート指數:短いほど好景気

 アメリカのジョージ・テイラー氏は、ミニスカートの裾が短くなるほど株が上がり、長くなるほど株が下がると指摘した。この観點はすでに論証されている。ニューヨークの名店「Smith Barney」はこれに基づき、異なる長さのスカートの年間販売數と株式指數のチャートを比較。1897年から1990年にかけ、スカートの長短と株式の上昇率は確かに相関関係にあった。

 當時テイラー氏は、好景気に女性がミニスカートを穿くのは、その中のストッキングを見せびらかすためだと指摘した。不景気になるとストッキングが買えなくなることから長いスカートを穿かざるを得なかったのだ。

 

(チャイナネット)

 

関連記事:

中國のパンダ囲い込み飼育群の數量は422頭達し

結婚率低迷の日本、「ソロウエディング」が流行

湖南冷水江の化學工場で突発火災 死傷狀況不明

重點地區と主要都市の空気質予報システムが確立

スモッグの形成と放射性物質は無関係 環境保護部指摘

中國の鉄道、10日午前0時から新ダイヤへ

新華網日本語

店員が綺麗なほど不景気、スカートが短いほど好景気

新華網日本語 2016-01-10 13:33:43

 一部のエコノミストがPPI、CPI、失業率、インフレ率、M0、M1、M2など難解な指數を見放し、新しい指數で経済を予測している。というのは、新しい指數のほうが正確に経済の方向性を示せると彼らは考えているからだ。中でも良く知られる新しい指數は、口紅指數、高層ビルの呪い、児童虐待指數、男性下着指數などである。これらの指數は一體どんなものなのか。我點の生活とどんな関係があるのだろうか。

◎顔指數:店員が綺麗なほど不景気

 ニューヨークの「オブザーバー」が先ごろ報道した記事によると、もし店員が綺麗になったら、経済が不景気になっていることを示すという。記事の解釈によると、好景気のとき、美しい女性は快適な環境の仕事を探しやすい。たとえば商品コンパニオンやセールスウーマンなどである。また男性は経済に余裕があると愛人を囲いやすくなる。不景気になると女性が仕事を探しにくくなり、愛人現象も少なくなるとしている。

◎口紅指數:口紅が売れると不景気になる

 この指數はエスティローダーの前CEOであるLenard Lauder氏が考案したもの。同社の実際のデータを分析してみると、口紅は経済が減速するほど売れる傾向にあることが分かった。金融教育のウェブサイトであるInvestopediaが発表したデータによると、9・11のテロ事件の後に経済が減速したが、口紅の販売量は倍になったという。

 アメリカでは、不景気になるたびに口紅の販売量が増加している。「安い非必需品」である口紅は、消費者を「慰める」作用があるのかもしれない。米経済が減速しているとき、それでも人點は強い消費欲を持っている。そこから比較的安い商品への購買につながる。だから経済が低迷すると口紅が大量に売れるのである。

◎ハイヒール指數:好景気の時は低いハイヒールになる

 IBMのTrevor Davis氏は、「経済が悪くなるほど、ハイヒールが高くなる」と指摘する。こう考えるエコノミストは少なくない。好景気に沸いているとき、女性は逆に低いハイヒールを履く。1920年代、低いハイヒールやパンプスが売れていた。ところが大恐慌の期間、それらの売上は落ち、逆に丈の高いハイヒールが売れるようになった。

◎ミニスカート指數:短いほど好景気

 アメリカのジョージ・テイラー氏は、ミニスカートの裾が短くなるほど株が上がり、長くなるほど株が下がると指摘した。この観點はすでに論証されている。ニューヨークの名店「Smith Barney」はこれに基づき、異なる長さのスカートの年間販売數と株式指數のチャートを比較。1897年から1990年にかけ、スカートの長短と株式の上昇率は確かに相関関係にあった。

 當時テイラー氏は、好景気に女性がミニスカートを穿くのは、その中のストッキングを見せびらかすためだと指摘した。不景気になるとストッキングが買えなくなることから長いスカートを穿かざるを得なかったのだ。

 

(チャイナネット)

 

関連記事:

中國のパンダ囲い込み飼育群の數量は422頭達し

結婚率低迷の日本、「ソロウエディング」が流行

湖南冷水江の化學工場で突発火災 死傷狀況不明

重點地區と主要都市の空気質予報システムが確立

スモッグの形成と放射性物質は無関係 環境保護部指摘

中國の鉄道、10日午前0時から新ダイヤへ

010020030360000000000000011100551349948991