新華網ワシントン1月6日 （記者 鄭啓航 高攀）米國司法省は４日、ドイツのフォルクスワーゲン（ＶＷ）グループに対し、同社の約６０萬台のディーゼルエンジン車に米國の排ガス検查を通過するために、不正ソフトウェアを搭載したことは、米國の『大気浄化法』に違反するとして民事訴訟を提起した。
米國環境保護局（EPA）は昨年９月と１１月にＶＷグループに次の內容の違法通知書を発行した。ＶＷがディーゼルエンジン車が排ガス検查を受ける際に、搭載した不正ソフトウェアを用いて排ガス浄化機能を高めることによって、排ガス基準を満たした。しかし、日常の走行での実際の排出量は米國環境保護局の基準の４０倍を超え、大気汚染の原因となっている。米國司法省は同日、米國環境保護局を代表し、ミシガン州デトロイトの連邦裁判所で民事訴訟を提起し、ドイツのＶＷグループ傘下のＶＷ自動車、アウディ、ＶＷ米國、ＶＷ米國のチャタヌーガ組立工場、ポルシェ及びポルシェ北米支社を提訴した。
（新華社より）
関連記事：
新華網ワシントン1月6日 （記者 鄭啓航 高攀）米國司法省は４日、ドイツのフォルクスワーゲン（ＶＷ）グループに対し、同社の約６０萬台のディーゼルエンジン車に米國の排ガス検查を通過するために、不正ソフトウェアを搭載したことは、米國の『大気浄化法』に違反するとして民事訴訟を提起した。
米國環境保護局（EPA）は昨年９月と１１月にＶＷグループに次の內容の違法通知書を発行した。ＶＷがディーゼルエンジン車が排ガス検查を受ける際に、搭載した不正ソフトウェアを用いて排ガス浄化機能を高めることによって、排ガス基準を満たした。しかし、日常の走行での実際の排出量は米國環境保護局の基準の４０倍を超え、大気汚染の原因となっている。米國司法省は同日、米國環境保護局を代表し、ミシガン州デトロイトの連邦裁判所で民事訴訟を提起し、ドイツのＶＷグループ傘下のＶＷ自動車、アウディ、ＶＷ米國、ＶＷ米國のチャタヌーガ組立工場、ポルシェ及びポルシェ北米支社を提訴した。
（新華社より）
関連記事：
 |
 |
|
