【新華社北京12月3日】習近平國家主席は2日、プレトリアで南アフリカのズマ大統領と會談した。両國の元首は、中國・南アフリカの関係が歴史的発展のチャンスに直面しており、雙方は両國の上層部の共通認識と『中國・南アフリカの5－10年協力戦略計畫』の実行を突破口とし、中國・アフリカ協力フォーラムヨハネスブルグサミットを新しいスタート地點として、中國・南アフリカの関係が再び新たな段階へ進むよう推進する必要があるとの見解で一致した。
習近平主席は次のように強調した。雙方は未來志向、高度な相互信頼の戦略的パートナーであり続け、上層部交流を緊密にし、政黨、政府、立法機関との交流を強化し、各自の核心的利益や重大な関心事について引き続き支持し合う必要がある。雙方は平等互恵、協力・ウィンウィンの発展パートナーであり続け、中國・南アフリカの政治的相互信頼と経済的相互補完という2大優勢を発揮し、海洋経済、生産能力、エネルギー、貿易、投資などの重點分野における協力を推進し、両國の貿易の均衡化、持続可能な発展を促進するべきだ。中國側は中國・アフリカの生産能力協力のリード、アフリカの工業化を促進に向けた南アフリカの努力に助力し、金融機関の対南アフリカ融資規模への拡大を支援し、金融協力を革新し、BRICS新開発銀行アフリカ地域センターの建設準備作業の加速を支持して、南アフリカとアフリカ諸國の発展に積極的役割を果たせるよう望んでいる。雙方は互いに親しくつき合い、互いを鏡として交流する友好的なパートナーであり続け、教育、文化、観光、航空などの分野における協力を拡大し、人文交流の盛んな発展の勢いを堅固なものとせねばならない。雙方は相互支持、緊密な協力のグローバルパートナーであり続け、地域や國際組織における協調・協力を強化して、BRICS諸國間の協力がより多くの成果を得るようにするべきだ。
ズマ大統領は次のように表明した。南アフリカ側は雙方の経済・貿易、科學技術、エネルギー、海洋水産、商業航空、融資といった分野における協力の拡大を望み、中國企業の対南アフリカ投資の拡大を歓迎する。南アフリカ側は両國の人的交流の拡大を支援し、國連や20か國・地域グループ(G20)などの多國間組織及び気候変動などの重大な國際問題への対応で中國側と協力を強化し、発展途上國の共通の利益を守れるよう望んでいる。南アフリカは中國側によるG20杭州サミットの主催を支持する。
（新華網日本語）
當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。
関連記事：
