:
韓國、中國で初の人民元建て國債を発行へ
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-12-02 09:47:53 | 新華網日本語 | 編集: 吳寒冰

 【新華社北京11月29日】韓國企畫財政部関係者が11月30日に明らかにしたところによると、韓國政府は現在、中國債券市場で人民元建ての外國為替平衡基金債券(外平債)の年內の発行を目指しており、これが中國本土で外國政府が発行する初の人民元建て國債になる見通しだという。

 韓國・聯合ニュースがこの消息筋の話を引用して次のように報道している。韓國政府は中國人民銀行の承認を得て、12月中に中國本土で人民元建て國債の発行を目指すよう望んでいる。債券の発行時期と満期時期については、「韓國政府は金融市場の動向などの要素を踏まえたうえで決定する」。

 今回の債券の発行規模は6000億ウォン(約5億1700萬ドル)になる見込み。一部の市場アナリストは、韓國政府の今回の狙いは、人民元の準備高を増やし、韓國の外貨準備高における人民元の比重を拡大させることにあるとみなしている。韓國政府はまた、この行いが韓國企業の資金調達経路を広げる手助けができ、韓國企業が今後中國本土で人民元建て債券を発行するための道を切り開けるものと期待している。これまで在中韓國係企業は、中國香港、台灣などの債券市場を通じて、必要な人民元を調達するしかなかった。

 

(新華網日本語)

 當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

中國、ガソリンとディーゼル油の価格引き下げ 1トン當たり145元と140元

中國人民元のSDR構成通貨に加え、中國と世界のウィンウィンに向けた歴史的な一歩

人民元のSDR通貨バスケット入り決定を歓迎 中國人民銀行が歓迎聲明

新華網日本語

韓國、中國で初の人民元建て國債を発行へ

新華網日本語 2015-12-02 09:47:53

 【新華社北京11月29日】韓國企畫財政部関係者が11月30日に明らかにしたところによると、韓國政府は現在、中國債券市場で人民元建ての外國為替平衡基金債券(外平債)の年內の発行を目指しており、これが中國本土で外國政府が発行する初の人民元建て國債になる見通しだという。

 韓國・聯合ニュースがこの消息筋の話を引用して次のように報道している。韓國政府は中國人民銀行の承認を得て、12月中に中國本土で人民元建て國債の発行を目指すよう望んでいる。債券の発行時期と満期時期については、「韓國政府は金融市場の動向などの要素を踏まえたうえで決定する」。

 今回の債券の発行規模は6000億ウォン(約5億1700萬ドル)になる見込み。一部の市場アナリストは、韓國政府の今回の狙いは、人民元の準備高を増やし、韓國の外貨準備高における人民元の比重を拡大させることにあるとみなしている。韓國政府はまた、この行いが韓國企業の資金調達経路を広げる手助けができ、韓國企業が今後中國本土で人民元建て債券を発行するための道を切り開けるものと期待している。これまで在中韓國係企業は、中國香港、台灣などの債券市場を通じて、必要な人民元を調達するしかなかった。

 

(新華網日本語)

 當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

中國、ガソリンとディーゼル油の価格引き下げ 1トン當たり145元と140元

中國人民元のSDR構成通貨に加え、中國と世界のウィンウィンに向けた歴史的な一歩

人民元のSDR通貨バスケット入り決定を歓迎 中國人民銀行が歓迎聲明

010020030360000000000000011100551348761151