:
國産ARJ21の第1號機が運航投入 7路線
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-11-29 13:56:57 | 人民網日本語版 | 編集: 吳寒冰

 中國で初めて國際標準を踏まえて開発され、獨自の知的財産権を備えた新型の中・短距離リージョナルジェット機「ARJ21」がこのほど四川省成都市に到着し、成都航空有限公司に引き渡しされた。まもなく市場での運営に投入される。

 成都航空はARJ21の世界初のオーナーになった。荘浩剛會長は、「弊社はこれまで飛行訓練、航務訓練、航空機メンテナンス訓練、乗務員訓練でのべ200人あまりの訓練を行い、関連當局の証明書を取得し、運航保障の18プランを制定した」と述べた。

 初フライトの陣容は「重量級」だ。同公司の隋明光社長、張放副社長ら4人が中國民用航空局発行の飛行許可証を取得し、世界で初めてARJ21のT5テスト合格証を取得したパイロット第1陣となった。4人はまもなく「ダブル機長・ダブル副操縦士」という黃金の體制でフライトに臨み、ARJ21を操縦して故郷に戻る。今後の操縦者は、フライト時間が5千時間を超えるベテランパイロットから選抜される。

 このたび成都に到着したARJ21は座席數90で全席エコノミークラス。來年までに第1期引き渡し予定の5機はすべて引き渡しされ、運航に投入される見込みだ。また今後5〜6年で、同航空が注文した全30機が運航をスタートする予定だ。

 同局の関連の規定によると、ARJ21は今後3カ月にわたり最終段階のテスト飛行を行った後、旅客を乗せた運航をスタートする。初期計畫では成都と上海浦東、南京、深セン、西安、貴陽、北京、武漢とを結ぶ7路線の運航が予定される。

 

(人民網日本語版)

 

関連記事:

旅行體験師、値切り師……新職業を生み出すインターネット

國民の體力に関する調查結果を発表 男性の體力が低下

華北部広域の大気汚染が「重度」、當局が監督チームを派遣

新華網日本語

國産ARJ21の第1號機が運航投入 7路線

新華網日本語 2015-11-29 13:56:57

 中國で初めて國際標準を踏まえて開発され、獨自の知的財産権を備えた新型の中・短距離リージョナルジェット機「ARJ21」がこのほど四川省成都市に到着し、成都航空有限公司に引き渡しされた。まもなく市場での運営に投入される。

 成都航空はARJ21の世界初のオーナーになった。荘浩剛會長は、「弊社はこれまで飛行訓練、航務訓練、航空機メンテナンス訓練、乗務員訓練でのべ200人あまりの訓練を行い、関連當局の証明書を取得し、運航保障の18プランを制定した」と述べた。

 初フライトの陣容は「重量級」だ。同公司の隋明光社長、張放副社長ら4人が中國民用航空局発行の飛行許可証を取得し、世界で初めてARJ21のT5テスト合格証を取得したパイロット第1陣となった。4人はまもなく「ダブル機長・ダブル副操縦士」という黃金の體制でフライトに臨み、ARJ21を操縦して故郷に戻る。今後の操縦者は、フライト時間が5千時間を超えるベテランパイロットから選抜される。

 このたび成都に到着したARJ21は座席數90で全席エコノミークラス。來年までに第1期引き渡し予定の5機はすべて引き渡しされ、運航に投入される見込みだ。また今後5〜6年で、同航空が注文した全30機が運航をスタートする予定だ。

 同局の関連の規定によると、ARJ21は今後3カ月にわたり最終段階のテスト飛行を行った後、旅客を乗せた運航をスタートする。初期計畫では成都と上海浦東、南京、深セン、西安、貴陽、北京、武漢とを結ぶ7路線の運航が予定される。

 

(人民網日本語版)

 

関連記事:

旅行體験師、値切り師……新職業を生み出すインターネット

國民の體力に関する調查結果を発表 男性の體力が低下

華北部広域の大気汚染が「重度」、當局が監督チームを派遣

010020030360000000000000011100551348658711