:
旅行體験師、値切り師……新職業を生み出すインターネット
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-11-29 11:22:37 | チャイナネット | 編集: 吳寒冰

 「三百六十行、行行出狀元」(どんな職業でも優れた人物は出るものだ)。インターネットが全てをつなげる現在、職業は360どころではなくなった。人ごみであふれる観光地に行ってみよう。「旅行體験師」が新しく開発された島で寛ぎながら、ネット上に旅行記を書き込んでいるのが見られるだろう。羨ましい仕事だ。あるいは、あなたがネットでゲームを楽しんでいる間、「ネットデータ・アナリスト」がゲームの人気度や顧客ニーズ、広告の収益についてデータ分析をし、適格な運営を可能にしている。もし「タオバオ」で安い品物が見つからなかったら、「ネットショッピング値切り師」が、商品市場を踏まえながら巧妙に、「さらに安い商品を」というあなたのニーズに応えてくれ、その結果、報酬を受け取る……。

 ネット上の「職業マップ」が、不斷に更新され続けている。人力資源社會保障部が発表した2015年版「中華人民共和國職業分類大典」では、ネット関連の新職業が10項目余りある。ネット情報安全管理員、コンピューターソフト測定員、情報通信情報化システム管理員、デジタルメディア蕓術専門人員などだ。旅行體験師、ネットショッピング値切り師、ネットゲームトレーナー、ウェブデザイナーなどのネット関連の新職業は、「ウェブ職業新世代」に屬する。次點と現れる小さな芽が、正式な職業として國家に認められるまでには、まだ長い時間がかかりそうだ。

 先日、007シリーズの「007 スペクター」が中國國內でも人気を集めた。上空を飛ぶヘリコプター內で戦う姿、爆発現場からの脫出といったシーンが強烈な印象を殘し、観客を魅了した。數年前、映畫「ライフ・オブ・パイ」で大量に使われたデジタル特殊効果が人點を驚かせた。

 精妙な畫面の背景には、「デジタルメディアアート」という、ウェブ新職業をもたらしたハイテクなマジックがある。デジタルメディアアーティストは、ウェブ分野で使用される広範性と熟練度から、正式に2015年の「職業分類大典」に組み入れられた。

 「この數年で、ウェブから立ち上がった“BAT”など業界の先進企業が巨大化し続け、ソフト測定業務が徐點に重視されるようになった」と「京東商城」の測定開発エンジニアである陳さんは述べる。ソフト測定の仕事は。海外では以前から認知されている。しかし中國國內ではまだ広く認められていない。「要するにソフト測定とは、ソフトの品質を保証するものです。欠陥があるかどうかだけでなく、ユーザーエクスペリエンスの評価も重要です。ちゃんと使えるかどうかを真剣に查定しているのです」。

 成長期を経て、ソフト測定員は2015年の「職業分類大典」に組み入れられた。國家が正式に認める新職業になったことは、ウェブ時代の新しいニーズを直接的に反映している。

 時代の発展と科學技術の進歩に伴い、ウェブの「職業マップ」も不斷に刷新している。専門家はこれについて、ウェブ領域は産業構造や就業構造、ヒューマンリソースの変化の具體的反映だと分析する。インターネットの発展により新職業が生まれていることは、我が國の人材育成モデルや就業狀況、業界構造に長く深い影響を與えることになるだろう。

 しかし無視できないこととして、ウェブの新職業はまだ萌芽期にあることだ。規範に外れる現象やグレーゾーンも多く存在するのだ。中國人民大學・新聞學院教授である喩國明氏は、「成熟した職業には、説明できる全貌があり、職業規範や規則などがある。模索過程にあるウェブの新職業は、固定化、規範化しにくいという困難に直面している。労働管理部門や工商部の法執行部門は、相応の政策を通じ、新しい職業の行為に対して一定の境界線を設けたほうがいい。雇用者や被雇用者も自身の権利と義務の認識を強め、法律意識を高めるべきだ」と話す。

 

(チャイナネット)

 

関連記事:

華北部広域の大気汚染が「重度」、當局が監督チームを派遣

河北省、環京津地區の約6・7萬ヘクタールで新規植林

中國が宇宙記念紙幣と硬貨を発行

新華網日本語

旅行體験師、値切り師……新職業を生み出すインターネット

新華網日本語 2015-11-29 11:22:37

 「三百六十行、行行出狀元」(どんな職業でも優れた人物は出るものだ)。インターネットが全てをつなげる現在、職業は360どころではなくなった。人ごみであふれる観光地に行ってみよう。「旅行體験師」が新しく開発された島で寛ぎながら、ネット上に旅行記を書き込んでいるのが見られるだろう。羨ましい仕事だ。あるいは、あなたがネットでゲームを楽しんでいる間、「ネットデータ・アナリスト」がゲームの人気度や顧客ニーズ、広告の収益についてデータ分析をし、適格な運営を可能にしている。もし「タオバオ」で安い品物が見つからなかったら、「ネットショッピング値切り師」が、商品市場を踏まえながら巧妙に、「さらに安い商品を」というあなたのニーズに応えてくれ、その結果、報酬を受け取る……。

 ネット上の「職業マップ」が、不斷に更新され続けている。人力資源社會保障部が発表した2015年版「中華人民共和國職業分類大典」では、ネット関連の新職業が10項目余りある。ネット情報安全管理員、コンピューターソフト測定員、情報通信情報化システム管理員、デジタルメディア蕓術専門人員などだ。旅行體験師、ネットショッピング値切り師、ネットゲームトレーナー、ウェブデザイナーなどのネット関連の新職業は、「ウェブ職業新世代」に屬する。次點と現れる小さな芽が、正式な職業として國家に認められるまでには、まだ長い時間がかかりそうだ。

 先日、007シリーズの「007 スペクター」が中國國內でも人気を集めた。上空を飛ぶヘリコプター內で戦う姿、爆発現場からの脫出といったシーンが強烈な印象を殘し、観客を魅了した。數年前、映畫「ライフ・オブ・パイ」で大量に使われたデジタル特殊効果が人點を驚かせた。

 精妙な畫面の背景には、「デジタルメディアアート」という、ウェブ新職業をもたらしたハイテクなマジックがある。デジタルメディアアーティストは、ウェブ分野で使用される広範性と熟練度から、正式に2015年の「職業分類大典」に組み入れられた。

 「この數年で、ウェブから立ち上がった“BAT”など業界の先進企業が巨大化し続け、ソフト測定業務が徐點に重視されるようになった」と「京東商城」の測定開発エンジニアである陳さんは述べる。ソフト測定の仕事は。海外では以前から認知されている。しかし中國國內ではまだ広く認められていない。「要するにソフト測定とは、ソフトの品質を保証するものです。欠陥があるかどうかだけでなく、ユーザーエクスペリエンスの評価も重要です。ちゃんと使えるかどうかを真剣に查定しているのです」。

 成長期を経て、ソフト測定員は2015年の「職業分類大典」に組み入れられた。國家が正式に認める新職業になったことは、ウェブ時代の新しいニーズを直接的に反映している。

 時代の発展と科學技術の進歩に伴い、ウェブの「職業マップ」も不斷に刷新している。専門家はこれについて、ウェブ領域は産業構造や就業構造、ヒューマンリソースの変化の具體的反映だと分析する。インターネットの発展により新職業が生まれていることは、我が國の人材育成モデルや就業狀況、業界構造に長く深い影響を與えることになるだろう。

 しかし無視できないこととして、ウェブの新職業はまだ萌芽期にあることだ。規範に外れる現象やグレーゾーンも多く存在するのだ。中國人民大學・新聞學院教授である喩國明氏は、「成熟した職業には、説明できる全貌があり、職業規範や規則などがある。模索過程にあるウェブの新職業は、固定化、規範化しにくいという困難に直面している。労働管理部門や工商部の法執行部門は、相応の政策を通じ、新しい職業の行為に対して一定の境界線を設けたほうがいい。雇用者や被雇用者も自身の権利と義務の認識を強め、法律意識を高めるべきだ」と話す。

 

(チャイナネット)

 

関連記事:

華北部広域の大気汚染が「重度」、當局が監督チームを派遣

河北省、環京津地區の約6・7萬ヘクタールで新規植林

中國が宇宙記念紙幣と硬貨を発行

010020030360000000000000011100551348656601