:
中國経済「転型」の力は見くびれない 7000億ドルを世界に貢獻
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-09-21 07:00:08 | チャイナネット | 編集: 吳寒冰

 経済減速が「中國経済懐疑派」を勢いづかせている。しかし、情報が多くなるにつれて理性的な聲も増え始めている。米NBCは先日、中國経済のパフォーマンスは依然として他のどの國より良好であり、「中國に構造改革はない」という見方が誤りであると発表した。その直前にも、國連ラテンアメリカ・カリブ経済委員會がレポートを発表し、2015年の中國経済は7%の成長を実現させ、世界経済に対する貢獻は7000億ドルに達し、それはGDP成長率が14.7%だった2007年を上回ることを予測している。専門家は、一連の主體的な改革によって中國経済のモデルチェンジが奏功しつつあり、経済成長だけでなく世界経済への貢獻も大きくなっていることは疑いないと述べる。

 今年に入り、「調整」という言葉は疑いなく中國経済のキーワードの1つとなっている。國家統計局は先日、最新の工業生産データを発表した。8月、ハイテク製造業の生産は前年比で10.5%増加し、前月比では0.9%の増加だった。これは「一定以上規模の工業生産」の4.4%増を上回る。それだけでなく投資構造の改善も目をひく。1~8月、高エネルギー消費の製造業に対する投資は2.1%増で、前製造業の増加率である6.8%より低い。さらに分かりやすい対比として、ハイテク技術産業への投資は1兆9569億元と前年同期比で16%増加したが、これは全分野での投資増加率より5.1%上回っている。

 中國の世界経済への貢獻が、成長率15.2%の時代より7%の現在のほうが大きいのはなぜだろうか。専門家は、數と質の2つの要因があるとしている。

 「分かりやすい原因として、中國経済成長の基準數値が過去より大きくなっていることが挙げられる。また2007年の金融危機以前のことを振り返ると、世界の主要経済體は良好だった。現在、歐州や日本など先進國経済體の回復力に乏しく、新興諸國も減速し出している。つまり諸國の減速によって、世界経済で中國の経済成長は存在感を増している。世界に対する中國の貢獻率が相対的に高まったのだ」と、中國國際経済交流センター経済研究部の副研究員である劉向東氏は指摘する。

 大連理工大學管理経済學部教授の劉鳳朝氏は取材に対し、GDP成長率という指標は広く使われているが、世界経済発展に対する國家の貢獻を真に測るためには、マクロ的なGDPの數値だけに注目するべきでなないと指摘する。同氏によると、アメリカの世界経済に対する貢獻は「技術提供」という分野が核となっている。中國も今後はそうなっていくとの見方を示す。

 リスク管理やポテンシャルの解放によって作り出される力に関し多くの専門家は、「一帯一路」戦略の推進と「大衆による起業とイノベーション」というブームが、中國経済において無視できない大きなエンジンとなると認識している。

 

(チャイナネット)

 

関連記事:

人民元の下落圧力、ほぼ緩和

中米合弁による1機目のキングエア350引き渡し

AIIBは民間部門をインフラ投資に誘致 金立群総裁候補

新華網日本語

中國経済「転型」の力は見くびれない 7000億ドルを世界に貢獻

新華網日本語 2015-09-21 07:00:08

 経済減速が「中國経済懐疑派」を勢いづかせている。しかし、情報が多くなるにつれて理性的な聲も増え始めている。米NBCは先日、中國経済のパフォーマンスは依然として他のどの國より良好であり、「中國に構造改革はない」という見方が誤りであると発表した。その直前にも、國連ラテンアメリカ・カリブ経済委員會がレポートを発表し、2015年の中國経済は7%の成長を実現させ、世界経済に対する貢獻は7000億ドルに達し、それはGDP成長率が14.7%だった2007年を上回ることを予測している。専門家は、一連の主體的な改革によって中國経済のモデルチェンジが奏功しつつあり、経済成長だけでなく世界経済への貢獻も大きくなっていることは疑いないと述べる。

 今年に入り、「調整」という言葉は疑いなく中國経済のキーワードの1つとなっている。國家統計局は先日、最新の工業生産データを発表した。8月、ハイテク製造業の生産は前年比で10.5%増加し、前月比では0.9%の増加だった。これは「一定以上規模の工業生産」の4.4%増を上回る。それだけでなく投資構造の改善も目をひく。1~8月、高エネルギー消費の製造業に対する投資は2.1%増で、前製造業の増加率である6.8%より低い。さらに分かりやすい対比として、ハイテク技術産業への投資は1兆9569億元と前年同期比で16%増加したが、これは全分野での投資増加率より5.1%上回っている。

 中國の世界経済への貢獻が、成長率15.2%の時代より7%の現在のほうが大きいのはなぜだろうか。専門家は、數と質の2つの要因があるとしている。

 「分かりやすい原因として、中國経済成長の基準數値が過去より大きくなっていることが挙げられる。また2007年の金融危機以前のことを振り返ると、世界の主要経済體は良好だった。現在、歐州や日本など先進國経済體の回復力に乏しく、新興諸國も減速し出している。つまり諸國の減速によって、世界経済で中國の経済成長は存在感を増している。世界に対する中國の貢獻率が相対的に高まったのだ」と、中國國際経済交流センター経済研究部の副研究員である劉向東氏は指摘する。

 大連理工大學管理経済學部教授の劉鳳朝氏は取材に対し、GDP成長率という指標は広く使われているが、世界経済発展に対する國家の貢獻を真に測るためには、マクロ的なGDPの數値だけに注目するべきでなないと指摘する。同氏によると、アメリカの世界経済に対する貢獻は「技術提供」という分野が核となっている。中國も今後はそうなっていくとの見方を示す。

 リスク管理やポテンシャルの解放によって作り出される力に関し多くの専門家は、「一帯一路」戦略の推進と「大衆による起業とイノベーション」というブームが、中國経済において無視できない大きなエンジンとなると認識している。

 

(チャイナネット)

 

関連記事:

人民元の下落圧力、ほぼ緩和

中米合弁による1機目のキングエア350引き渡し

AIIBは民間部門をインフラ投資に誘致 金立群総裁候補

010020030360000000000000011100551346418631