:
兵力30萬人削減、平和の模範を示す中國
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-09-06 10:52:46 | 人民網日本語版 | 編集: 薛天依

  習近平國家主席は3日、中國人民抗日戦爭ならびに世界反ファシズム戦爭勝利70周年記念大會における重要談話で兵力を30萬人削減することを宣言した。(文:張軍社 海軍軍事學術研究所研究員。人民日報海外版コラム「望海樓」掲載)

  ただちに世界は驚愕し、國民は奮い立った!中國のこの行動は何を物語ったのか?

  第1に、中國は兵力30萬人削減を宣言したことで、平和的発展の道を揺るがず歩む誠意と決意を改めて表明し、國際的な軍備抑制と軍縮を推進する積極的な責任ある姿勢をはっきりと示した。中國軍の大規模な軍縮は新中國成立後11回目だ。1980年代以來、中國は繰り返し自発的に軍縮を行い、相次いで兵力を100萬人、50萬人、20萬人削減して、総兵力を新中國成立初期の627萬人から現在の230萬人にまで削減した。さらに30萬人削減することで、中國軍の総兵力は200萬人にまで減る。中國のように軍縮の規模が大きく、回數の多い國は世界に他にない。

  第2に、中國が兵力30萬人削減を宣言したことで、中國の軍事パレードのイメージを悪くする西側の「力の誇示」論はひとりでにぼろが出た。習主席が宣言したこの重大な決定は多くの人にとって予想外であり、國內外に衝撃が走った。軍事パレード前に、中國政府は軍事パレードがいかなる國も標的にしておらず、歴史を銘記し、烈士を偲び、平和を大切にし、未來を切り開くことが目的だと繰り返し表明してきた。だが日本と西側メディアは依然として抗日戦爭勝利70周年記念行事を「力の誇示」として繰り返し非難してきた。日本経済新聞は3日付記事で、記念大會での習主席の談話について、日本による中國侵略戦爭が中國の人點にもたらした慘禍を批判はしたが、恨みを現代の日本にまで続けることはせず、平和的発展を堅持するとの外交政策を重ねて表明したと指摘した。また、中國政府が平和を愛するというのは口先だけではなく、習主席は人民解放軍の兵力を30萬人削減すると宣言したことで、「中國軍事脅威論」に力強く応じたとした。

   1 2   

新華網日本語

兵力30萬人削減、平和の模範を示す中國

新華網日本語 2015-09-06 10:52:46

  習近平國家主席は3日、中國人民抗日戦爭ならびに世界反ファシズム戦爭勝利70周年記念大會における重要談話で兵力を30萬人削減することを宣言した。(文:張軍社 海軍軍事學術研究所研究員。人民日報海外版コラム「望海樓」掲載)

  ただちに世界は驚愕し、國民は奮い立った!中國のこの行動は何を物語ったのか?

  第1に、中國は兵力30萬人削減を宣言したことで、平和的発展の道を揺るがず歩む誠意と決意を改めて表明し、國際的な軍備抑制と軍縮を推進する積極的な責任ある姿勢をはっきりと示した。中國軍の大規模な軍縮は新中國成立後11回目だ。1980年代以來、中國は繰り返し自発的に軍縮を行い、相次いで兵力を100萬人、50萬人、20萬人削減して、総兵力を新中國成立初期の627萬人から現在の230萬人にまで削減した。さらに30萬人削減することで、中國軍の総兵力は200萬人にまで減る。中國のように軍縮の規模が大きく、回數の多い國は世界に他にない。

  第2に、中國が兵力30萬人削減を宣言したことで、中國の軍事パレードのイメージを悪くする西側の「力の誇示」論はひとりでにぼろが出た。習主席が宣言したこの重大な決定は多くの人にとって予想外であり、國內外に衝撃が走った。軍事パレード前に、中國政府は軍事パレードがいかなる國も標的にしておらず、歴史を銘記し、烈士を偲び、平和を大切にし、未來を切り開くことが目的だと繰り返し表明してきた。だが日本と西側メディアは依然として抗日戦爭勝利70周年記念行事を「力の誇示」として繰り返し非難してきた。日本経済新聞は3日付記事で、記念大會での習主席の談話について、日本による中國侵略戦爭が中國の人點にもたらした慘禍を批判はしたが、恨みを現代の日本にまで続けることはせず、平和的発展を堅持するとの外交政策を重ねて表明したと指摘した。また、中國政府が平和を愛するというのは口先だけではなく、習主席は人民解放軍の兵力を30萬人削減すると宣言したことで、「中國軍事脅威論」に力強く応じたとした。

   1 2 下一頁  

010020030360000000000000011100391345940981