今年末にパリで開かれる國連気候変動枠組み條約第21回締約國會議（COP21）の準備會合として、ドイツのボンで開かれていた國連の作業部會が4日閉幕しました。
この作業部會は8月31日から始まったものです。190以上の國と地域からの代表は議題によって8つのグループに分けられ、2人の共同議長がまとめた80ページ以上に及ぶ交渉文書をめぐって議論し、それぞれの立場を示しました。しかし、溫室効果ガスの排出削減に向けた各國の責任分擔や資金支援などをめぐって、依然として意見の対立が根深く、満足できるほどの進展は得られず、交渉を速める必要があるとみられます。
中國の蘇偉首席交渉代表は「気候変動交渉は長期にわたるプロセスであり、各方面がそれぞれの主張を示し、協議を繰り返し、みんなが受け入れられる方案にたどり着くことができる」と述べました。
4日の閉幕會議では、今回の作業部會の協議に基づき、共同議長が10月に開かれる次回の作業部會までに爭點を絞り込んだ新たな交渉文書をまとめる方針を示し、一致しました。
（中國國際放送局）
関連記事：
今年末にパリで開かれる國連気候変動枠組み條約第21回締約國會議（COP21）の準備會合として、ドイツのボンで開かれていた國連の作業部會が4日閉幕しました。
この作業部會は8月31日から始まったものです。190以上の國と地域からの代表は議題によって8つのグループに分けられ、2人の共同議長がまとめた80ページ以上に及ぶ交渉文書をめぐって議論し、それぞれの立場を示しました。しかし、溫室効果ガスの排出削減に向けた各國の責任分擔や資金支援などをめぐって、依然として意見の対立が根深く、満足できるほどの進展は得られず、交渉を速める必要があるとみられます。
中國の蘇偉首席交渉代表は「気候変動交渉は長期にわたるプロセスであり、各方面がそれぞれの主張を示し、協議を繰り返し、みんなが受け入れられる方案にたどり着くことができる」と述べました。
4日の閉幕會議では、今回の作業部會の協議に基づき、共同議長が10月に開かれる次回の作業部會までに爭點を絞り込んだ新たな交渉文書をまとめる方針を示し、一致しました。
（中國國際放送局）
関連記事：
 |
 |
|
