:
資生堂とSK-Ⅱが値下げ 競い合う外資係化粧品
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-07-27 16:14:44 | 人民網日本語版 | 編集: 吳寒冰

京東の資生堂代理購入店の関係者は、「今はまだ海外で直接調達した代理購入商品に価格的な強みがあり、(外資係化粧品は)相応の価格調整が行われるだろう」と話す。

中國はさきに6月1日から輸入スキンケア製品の関稅を5%から2%に引き下げると発表。するとエスティ、ロレアル、ラネージュの親會社アモーレパシフィックが価格調整を行うことを相次いで明らかにした。

ハイエンドスキンケア製品の國內外の価格差は50%ほどになるのが一般的だ。氷さんは、「価格引き下げ後、國內外のスキンケア製品の価格が接近し、消費者は遠くへ行かなくても購入できるようになる。また國際大手ブランドの顧客層が変わる可能性がある。消費市場はピラミッド構造で、価格が安ければ、消費者の基數も多くなる」と話す。

また氷さんは、「未來の競爭はより激しくなるだろう。第一に、國際ブランドの各販売ルート間の競爭が激しくなる。通販、代理購入、國境を越えた通販などのルート同士の競爭だ。第二に、國內ブランドがルートの浸透、製品の製造、営業販売、宣伝普及の面でいずれも上昇を遂げ、徐點に消費者の人気を集めるようになる」と話す。

 

(人民網日本語版)

 

推薦記事:

アリババがスーパーに全面參入

中國中車が香港から地下鉄車両744&受注 総額48億元

ユニクロ京東店閉鎖 検討 改善が必要だったから

   1 2  

新華網日本語

資生堂とSK-Ⅱが値下げ 競い合う外資係化粧品

新華網日本語 2015-07-27 16:14:44

京東の資生堂代理購入店の関係者は、「今はまだ海外で直接調達した代理購入商品に価格的な強みがあり、(外資係化粧品は)相応の価格調整が行われるだろう」と話す。

中國はさきに6月1日から輸入スキンケア製品の関稅を5%から2%に引き下げると発表。するとエスティ、ロレアル、ラネージュの親會社アモーレパシフィックが価格調整を行うことを相次いで明らかにした。

ハイエンドスキンケア製品の國內外の価格差は50%ほどになるのが一般的だ。氷さんは、「価格引き下げ後、國內外のスキンケア製品の価格が接近し、消費者は遠くへ行かなくても購入できるようになる。また國際大手ブランドの顧客層が変わる可能性がある。消費市場はピラミッド構造で、価格が安ければ、消費者の基數も多くなる」と話す。

また氷さんは、「未來の競爭はより激しくなるだろう。第一に、國際ブランドの各販売ルート間の競爭が激しくなる。通販、代理購入、國境を越えた通販などのルート同士の競爭だ。第二に、國內ブランドがルートの浸透、製品の製造、営業販売、宣伝普及の面でいずれも上昇を遂げ、徐點に消費者の人気を集めるようになる」と話す。

 

(人民網日本語版)

 

推薦記事:

アリババがスーパーに全面參入

中國中車が香港から地下鉄車両744&受注 総額48億元

ユニクロ京東店閉鎖 検討 改善が必要だったから

   上一頁 1 2  

010020030360000000000000011100551344513901