:
外交部報道官は日本の新安保法案が衆議院を通過したことについて記者団の質問に答え
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-07-16 16:39:13 | 新華網日本語 | 編集: 王珊寧
  

   與黨に操られている日本國家衆議院は16日午後に、日本政府が提出した安保関連法案を強行採決した。新華社記者 馬平 撮

  【新華社北京7月16日】中國外交部の華春瑩報道官は16日、日本の新安保法案が衆議院を通過したことについて記者団の質問に答え、日本側に中國の主権と安全利益を損なうことや、地區の平和と安定に危害を與えることをしないよう厳粛に促している。

  華春瑩報道官は次のように述べた。歴史の原因で、日本の軍事安全動向はずっとアジア隣國と國際社會から十分に注目されている。日本衆議院が新安保法案を通過させたことは戦後の未曾有の振る舞いであり、日本の軍事安全政策に大きな変化を與える恐れがある。

  華春瑩報道官は「人點は日本が専守防衛政策を放棄するか否か、戦後以來長期にわたり堅持してきた平和発展の道路を変えるか否かということを疑問視する理由があります。」と述べた。

  また、華春瑩報道官は「日本國內にも新安保法案に対し強い反対意見があることに気づきました。」と述べた。

  華春瑩報道官は次のように述べた。今年は中國人民抗日戦爭と世界反ファシズム戦爭勝利70周年である。この世界人民が歴史を銘記し、平和を望んでいるところに、われわれは日本側に歴史的教訓を切実に汲み取り、平和発展の道を堅持し、アジア隣國の重大な安全への懸念を尊重し、中國の主権と安全利益を損なうことや、地域の平和安定に危害を與えることをしないよう厳粛に促している。

 

 (新華網日本語)

 當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

安保法案、日本・衆議院平和安全法制特別委員會で可決

日本國家衆議院は16日午後に安保関連法案を強行採決

新華網日本語

外交部報道官は日本の新安保法案が衆議院を通過したことについて記者団の質問に答え

新華網日本語 2015-07-16 16:39:13
  

   與黨に操られている日本國家衆議院は16日午後に、日本政府が提出した安保関連法案を強行採決した。新華社記者 馬平 撮

  【新華社北京7月16日】中國外交部の華春瑩報道官は16日、日本の新安保法案が衆議院を通過したことについて記者団の質問に答え、日本側に中國の主権と安全利益を損なうことや、地區の平和と安定に危害を與えることをしないよう厳粛に促している。

  華春瑩報道官は次のように述べた。歴史の原因で、日本の軍事安全動向はずっとアジア隣國と國際社會から十分に注目されている。日本衆議院が新安保法案を通過させたことは戦後の未曾有の振る舞いであり、日本の軍事安全政策に大きな変化を與える恐れがある。

  華春瑩報道官は「人點は日本が専守防衛政策を放棄するか否か、戦後以來長期にわたり堅持してきた平和発展の道路を変えるか否かということを疑問視する理由があります。」と述べた。

  また、華春瑩報道官は「日本國內にも新安保法案に対し強い反対意見があることに気づきました。」と述べた。

  華春瑩報道官は次のように述べた。今年は中國人民抗日戦爭と世界反ファシズム戦爭勝利70周年である。この世界人民が歴史を銘記し、平和を望んでいるところに、われわれは日本側に歴史的教訓を切実に汲み取り、平和発展の道を堅持し、アジア隣國の重大な安全への懸念を尊重し、中國の主権と安全利益を損なうことや、地域の平和安定に危害を與えることをしないよう厳粛に促している。

 

 (新華網日本語)

 當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

安保法案、日本・衆議院平和安全法制特別委員會で可決

日本國家衆議院は16日午後に安保関連法案を強行採決

010020030360000000000000011100381344187871