【新華社北京2月3日】中國の習近平國家主席は２月2日に北京の人民大會堂でインドのスワラージ外相と會見した。

　習近平主席は次のように強調した。中國とインドの関係が安定に発展できたのは主に両國指導者が絶えなく蓄積した政治的相互信頼と重大な問題で達成した重要な共通認識のおかげだ。両國の指導者は引き続き交流を保ち、両國関係における発展の正しい方向を共同で把握しなければいけない。雙方は世紀のチャンスを摑み、発展の戦略をドッキングし、産業園と鉄路などの戦略性協力を引き続き推進してできるだけ早く完成させ、世界経済の発展を促進する。我點は両國間における意見の食い違いを根気よく管理し、食い違いによって両國関係の大局は影響されないようにして、誠意を持って次第に関連問題を妥當に解決できるよう推進する。中國側はインド側と共にグローバル管理など重大な地域問題での交流と協調を強化し、國際秩序をより公正で合理的な方向に向かって推し進め、新興國と発展途上國の利益を共同で維持するよう望んでいる。

　これに対し、スワラージ外相は次のように&&した。インド側は中國による対インドの投資をさらに拡大し、両國貿易のアンバランスを緩和することを期待している。また雙方が今後も対話を強化し、國境問題を妥當に処理できるよう望んでいる。　（翻訳・編集/呉寒氷）

（新華網日本語）

　當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事：

中國、「如何なる國の指導者とダライラマの會合にも斷固反対」

特別取材：中國のアフリカでの「新植民地主義」実行の言い方は何の根拠もない——アフリカ連合のインフラ・エネルギー擔當コミッショナーイブラヒム氏を取材

武漢、3月から72時間以內滯在外國人のビザ免除