日本羽球名將賭博輸千萬日元 或丟奧運資格

　　日本頂尖羽毛球運動員桃田賢鬥和田兒賢一８日召開記者會，就參加非法賭博公開道歉。

　　兩人在賭桌上輸掉共計１０００多萬日元，而且賭博醜聞還葬送了桃田賢鬥的奧運夢想。

　　【為道歉染回黑髮】

　　桃田賢鬥和田兒賢一７日從馬來西亞羽毛球公開賽緊急返回日本，８日召開記者會，就賭博道歉。

　　桃田説：“我非常對不起培育我的人們。我辜負了他們的期望，萬分抱歉。”田兒也&&：“對不起支持我的人，辜負了他們的期望。”

　　兩人在記者會上一身正裝亮相，頭髮從平時的棕色變為黑色。日本媒體援引兩人所屬的東日本電話電報公司媒體部門人員的話報道，桃田和田兒認為，在道歉會上留棕發“不合適”，所以染回黑髮。

　　【輸掉千萬日元】

　　根據調查，田兒２０１４年１０月至今年１月期間前往日本的地下賭場賭博，共計去了６０次。桃田則在田兒介紹和帶領下前去賭場，去過６次。

　　田兒在賭桌上輸掉共計１０００萬日元（約合９.２萬美元），桃田一共輸了５０萬日元（４６００美元）。輸錢後的田兒向隊友借錢，負債一度達到１１５０萬日元（１１萬美元），至今還有大約５００萬日元（４.６萬美元）未還；桃田則沒有借款。

　　《産經新聞》援引一名賭場常客的話報道，田兒在賭桌上表現冷靜，“哪怕贏了也面不改色”。而且好賭，“贏錢離開後，兩三個小時後又來了，有時一天來３次”。

　　田兒在記者會上&&，由於受傷，他有一段時間沒有參加比賽和訓練，在大街上被人勸誘進了賭場。“我知道不能做這種事，但是我忍不住。”他不僅自己賭博，還拉桃田和東日本電話電報公司羽毛球俱樂部另外６名男選手進賭場。

　　桃田説：“我從中學開始就崇拜田兒。他拉我（去賭博）的時候，我知道這樣做不對。要是當時我明確拒絕的話，就不會像現在這樣。”

　　他還説：“我生活在勝負的世界中，所以對賭博産生了興趣。”

　　【請求網開一面】

　　田兒和桃田都是日本羽毛球名將。桃田現年２１歲，在國際羽聯７日發布的最新排名中列第二位。桃田去年在印尼舉行的羽毛球世錦賽上獲得男子單打銅牌，是日本首名在世錦賽中摘牌的男單選手；本月初，他剛剛在印度羽毛球公開賽中獲得冠軍。日本羽毛球協會原本對他寄予厚望，希望他在今年的巴西裏約熱內盧奧運會上為日本衝擊首枚男單金牌。

　　田兒現年２６歲，２００８年起連續６年獲得日本全國冠軍，在日本羽球界創下紀錄。他參加了２０１２年倫敦奧運會，不過首輪即被淘汰。

　　日本羽毛球協會專務理事錢谷欽治７日説，將無法向日本奧委會推薦桃田作為日本選手參加今年的奧運會。他在記者會上就賭博事件道歉，同時再次&&，桃田參加奧運會的“前景非常嚴峻”，日本羽協不能向日本奧委會推薦他。

　　桃田在記者會上説，參加奧運會是他兒時以來的夢想，也是家鄉福島縣民眾的夢想。福島遭遇地震、海嘯和核輻射泄漏災難，如果能在奧運會上取得好成績，將能給父老鄉親帶來歡樂和鼓舞，以此作為對他們的回報。

　　對於把大有前途的後輩拉下水，田兒在記者會上哭着懇求，對桃田網開一面。“責任都在我。是我把桃田和其他後輩捲進來，十分抱歉。我知道自己以後不能再打球了，但是桃田是日本羽毛球界的寶貴選手，請再給桃田一次機會。”

　　日本羽毛球協會定於１０日召開臨時會議，決定對兩人的處分措施，可能包括除名、禁賽。

　　按照日本法律，參加違法賭博的人面臨最高５０萬日元罰金。如果累犯，還可能被判處最長３年監禁。（惠曉霜）（新華社專特稿）