三名中國留學生因凌虐同胞在美獲刑

　　新華社洛杉磯２月１７日電三名在美國南加利福尼亞州讀高中的中國學生因綁架並凌虐同胞同學，１７日分別被洛杉磯地區波莫那高等法院判處最少６年監禁。

　　２０１５年３月，現年均為１９歲的中國留學生翟某、楊某和章某同其他一些中國留學生綁架了中國同學劉某，對其進行毆打和折磨。三人案發後不久被捕，於今年１月５日與檢方達成認罪減刑協議。

　　根據判決，上述三人分別獲刑１３年、１０年和６年。檢方撤銷折磨罪指控，但三人仍犯有綁架、襲擊、嚴重人身傷害罪。其他涉案嫌疑人因未成年或不久前剛剛抓獲等原因，案件還在審理環節。

　　據此間媒體報道，楊某在法庭上通過律師宣讀聲明，認為父母送未成年孩子來美國讀書並非明智之舉，“孩子獨身在幾千英里之外而沒有人管束，擁有太多的自由，這是造成災難的原因”。翟某也曾告訴法官，獨自在美國生活是造成她犯下罪行的原因之一，因為“太自由，又容易孤獨和迷失。我不能告訴父母是怕他們擔心”。