新華社紐約１月１７日電（記者王乃水）中國駐美大使崔天凱１７日在紐約在美國中國總商會２０１８年年度晚宴上致辭時表示，明年是中美建交４０周年，中美雙方應以過去４０年的發展為基礎，始終堅持正確方向，構建更加牢固的雙邊關係，造福兩國和世界人民。

　　崔天凱説，回顧過去一年，在雙方共同努力下，中美關係總體保持穩定並取得重要進展。這説明中美兩國的共同利益進一步增多，從而推動中美關係在正確的軌道上繼續向前發展。這也證明，中美兩國有能力在關鍵時刻作出正確選擇。

　　他説，新年伊始，中美又面臨新的機遇和挑戰，雙方必須再次作出正確的選擇。這不僅事關今年中美關係的穩定，也將對世界未來格局産生重要影響。

　　崔天凱表示，中美關係非常重要，影響深遠。自基辛格博士首次訪華以來，中美關係雖然歷經風雨，但總體保持穩定發展勢頭。雖然中美之間存在分歧，兩國關係時有起伏，但雙方合作不斷擴大和深化，為兩國和兩國人民帶來了實實在在的好處。

　　他強調，中美兩國經濟發展需要更開放、更包容、更平衡和可持續的經濟全球化環境，並讓所有國家平等地分享全球化帶來的紅利。中美兩國有責任加強全球經濟治理合作，維護並改善現有國際體係。

【糾錯】

責任編輯： 施歌 成嵐