新華社南京１２月１１日電（記者蔣芳）今年是南京大屠殺發生８０周年。新近發現的史料證實，“南京大屠殺”一詞在抗戰時就已多次見諸報端成為固定提法，並與納粹屠猶相提並論，有力駁斥了日本右翼稱該事件為戰後杜撰的謬論。

　　此前，學界普遍認為，中文裏“南京大屠殺”一詞最早出現于公開出版刊物，是１９３８年４月５日的《世界展望》雜志。該雜志刊登了一篇揭露日軍在南京屠殺暴行的演講稿，內容為目睹南京大屠殺的美國人喬治·費奇１９３８年３月１日在廣州發表的題為《日本兵在南京》的演講。翻譯者汪思夢根據演講內容，擬定《南京大屠殺目擊記》這一標題，這也是迄今發現的各類抗戰時期歷史文獻裏，最早使用“南京大屠殺”提法的。

　　南京大屠殺史與國際和平研究院副研究員胡卓然最新研究發現，外國輿論對這一史實亦有充分認知。１９４３年５月１８日《中央日報》刊載了一篇題為《諾克斯警告軸心：美不忘南京大屠殺》的新聞。值得注意的是，該報道是當時中國“中央通訊社”轉發美國“合眾通訊社”１９４３年５月１６日從波士頓發出的新聞電訊。新聞提及，時任美國海軍部長的諾克斯向日德意等軸心國發出警告，稱“吾人決不忘南京之屠殺，吾人亦不忘猶太人之大批被屠殺。從事每一可憎行為者，均有詳細記錄……從事血腥罪行之魁首，將嚴予懲辦。”

　　“據此可見，不僅美國政府重要官員早在１９４３年即已對發生于南京的大屠殺表達了國際反法西斯陣營的共同憤慨，而且還將這場大屠殺與納粹對猶太人的大屠殺並列。”胡卓然説，諾克斯任海軍部長前是《芝加哥每日新聞報》發行人，而該報于１９３７年１２月１５日——即南京大屠殺發生後不久，就在一版刊登了該報駐南京記者撰寫的南京大屠殺新聞稿，這也是向世界揭露日軍暴行的首篇公開報道。

　　專家認為，這些史料有力證明，南京大屠殺發生後就成為中外公認的日本侵略者嚴重暴行事件，日寇在南京犯下的罪行不容抵賴。

【糾錯】

責任編輯： 陳熹