“中俄社會變遷比較研究”係列叢書在莫斯科發布

　　新華社莫斯科１１月７日電（記者魏良磊）中國社會科學院和俄羅斯科學院７日在莫斯科舉行“中俄社會變遷比較研究”係列叢書發布會。中俄兩國學術界及主流媒體代表近百人出席了發布會。

　　中國社科院副院長李培林在發布會上説，近年來，中俄兩國在經濟社會發展上都取得了顯著成就，同時也都面臨諸多困難和問題。通過對兩國多年來社會變遷的比較研究，有利于兩國在改革與治理方面互相借鑒與啟迪，有助于讀者了解兩國的改革發展進程，更好地推動兩國的長期合作與共同發展。

　　俄羅斯科學院社會學研究所所長戈爾什科夫説，俄羅斯和中國都處在經濟社會轉型期，兩國有很多可以相互交流借鑒的共同之處。此次發布的係列叢書有助于加強兩國社會的相互了解，推動各領域合作深入發展。

　　中國駐俄羅斯大使館公使蘇方遒表示，保持中俄關係高水準運作需要強大的智力支援和廣泛的民意基礎，希望中國社科院和俄羅斯科學院之間的合作不斷深入，不斷為兩國政府提供有益的決策參考，為兩國人民築牢友誼橋梁。

　　中國社科院與俄羅斯科學院從２００９年開始國際合作研究項目“中俄社會變遷比較研究”。此套叢書是該項目的係列成果，迄今已經出版３本著作：《中俄社會分層：變遷與比較》《中俄青年比較：現在與未來》《中國夢與俄羅斯夢：現實與期待》。