新華社昆明５月２２日電（記者 許萬虎）雲南省古籍保護中心近日正式啟動“世界記憶遺産”東巴古籍實驗性修復工作。

　　東巴古籍是中國納西族東巴文化的重要組成部分，主要流傳于雲南、四川等地，其內容包羅萬象，集納了東巴教祭司經書、納西族民俗禮儀、舞蹈歌樂、天文歷法等。２００３年，雲南東巴古籍文獻被聯合國教科文組織列入世界記憶遺産名錄。

　　雲南省古籍保護中心辦公室主任計思誠介紹，中國各地收藏的東巴古籍大約２萬余冊，其中８０００余冊保存在雲南境內，但長期以來，這些古籍分藏于各地圖書館、博物館，有些散落民間，飽經歲月侵蝕，亟待修復。

　　為搶救這一珍貴文化遺産，近年來，雲南古籍保護工作者除了開展相關普查工作之外，還赴多地尋找東巴古籍修復用紙、學習傳統東巴造紙工藝，希望通過科學的修復，幫助殘損的東巴古籍重煥新生。

　　擔綱此次實驗性修復的雲南古籍保護專家楊利群介紹，東巴紙採用納西族聚居區特有的高山野生植物制作，經過數十道工藝制作而成，厚度大、耐磨性強。“制作紙張的植物含微毒，因此紙張抗蟲、防蛀，保存時間長”。

　　經反覆實驗，目前楊利群和古籍修復志願者們通過復原古法技藝，成功研制出東巴造紙所用紙漿，其形狀已達到科學修復東巴古籍的要求。“先期，我將帶領志願者團隊，針對近百片破損嚴重的東巴古籍開展實驗性修復。”楊利群説。

　　東巴古籍修復工作十分煩瑣。據介紹，除了修補殘缺，專家們還需對丟失的文字進行考證，針對串頁等問題，修復前需進行細致的調查復檢和整理編目工作。

　　“修補古籍就是修補一段歷史、復興一種文化。”計思誠表示，待實驗性修復完成評估後，雲南將爭取在今年之內全面啟動東巴古籍修復工作。

【糾錯】

責任編輯： 聶晨靜