新華網韓國語

新華網韓國語 >> 기사 본문

(뉴스 번역) 반궁호 물새 향연

출처: | 2019-08-05 15:34:45 | 편집: 리상화

班公湖上水鳥歡

반궁호 물새 향연

(環境)(1)班公湖上水鳥歡

班公湖上飛翔的棕頭鷗(8月3日攝)。 班公湖位於西藏阿里地區日土縣西部,湖面平均海拔4200米,湖中有數個島嶼,每年有數萬隻鳥到湖上的小島上棲息繁殖。 新華社記者 晉美多吉 攝

반궁호(班公湖) 위를 비상하는 갈색머리 갈매기 (8월3일 촬영) 반궁호는 시짱 아리지역 러투현 서부에 위치해 있다. 호수면의 평균 해발은 4200m이며, 호수 중앙에는 섬들이 있다. 매년 수만 마리의 새들이 호수에 있는 섬에 날아와 서식하고 있다. [촬영/신화사 기자 진메이뚸지(晉美多吉)]

 

뉴스 번역 더보기:

-高溫下的勞動者:夏日送清涼的空調安裝工程師

-불볕더위 속 현장 노동자: 에어컨 설치기사

-綜述:海外分析人士看好中國經濟企穩向好

-해외 애널리스트, 中 경제의 안정적 호전 추세 낙관 

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

이메일:xinhuakorea@126.com

010020071350000000000000011103401382852291