新華網韓國語

新華網韓國語 >> 기사 본문

(뉴스 번역) 시안: 중국 전통 성인식 거행하여 중국 전통문화 전승

출처: 신화망 | 2018-04-08 17:27:03 | 편집: 이매

西安:漢式成人禮傳承中國傳統文化

시안: 중국 전통 성인식 거행하여 중국 전통문화 전승

4月7日,少女們身著漢服參加成人禮。當日,西安多名漢服愛好者齊聚漢城湖舉行漢式女子成人禮。儀式上50余名少女依照古時習俗,挽發髻、插發簪、祭軒轅,以這種方式開啟人生新旅程。

4월 7일, 소녀들이 한푸(漢服)를 입고 성인식에 참가했다. 이날, 시안(西安) 여러명의 한푸 애호가들이 한청호(漢城湖)에 모여 중국 전통 여성 성인식을 거행했다. 성인식에서 50여명의 소녀들이 옛 풍습에 따라 상투머리 에 비녀를 꽂고 헌원황제에게 제사올리기 등 방식으로 새로운 인생의 서막을 열었다.

 

뉴스 번역 더 보기:

外交部回應朝鮮邀請韓國總統文在寅訪朝

(뉴스 번역) 中 외교부, 조선의 문재인 한국 대통령 조선 방문 초청에 관한 질문에 응답

韓國三星電子副會長李在鎔二審獲判緩刑

(뉴스 번역) 이재용 韓 삼성전자 부회장, 2심서 집행유예 선고 받아 

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

이메일:xinhuakorea@126.com

010020071350000000000000011100001370957801