新華網韓國語

新華網韓國語 >> 기사 본문

강남 옛 마을, 전통 민속으로 ‘입하’ 맞아

출처: 신화망 | 2017-05-05 14:57:47 | 편집: 이매

(社會)(1)江南古鎮傳統民俗迎“立夏”

5월 4일, 딩산허촌 마을 사람들이 입하 민속 활동에 참여하고 있다.

입하(立夏, 5월 5일)가 다가오자 저장(浙江)성 항저우(杭州)시 위항(余杭)구 탕치(塘棲) 옛 마을 딩산허(丁山河)촌의 마을 사람들은 ‘민속으로 입하 맞이’ 행사를 가졌다. 무리를 지은 어린이들이 마을 전체를 누비며 ‘파이예미(派野米, 집집을 다니며 쌀을 달라고 함)’를 했고 강가에는 임시 부뚜막이 세워져 사람들은 여기에 불을 지피고 예미판(野米飯, 야외에서 먹는 밥)(우미판(烏米飯)이라고도 부름)을 지었다. 민간의 요리 고수와 어린이들은 현장에서 익힌 쌀을 재료로 ‘입하 강아지’를 만들고 오리알을 절였다. 입하 강아지를 먹으면 애들이 건강하고 순조롭게 잘 큰다는 것을 의미하고 예미판을 먹으면 사방으로 다니며 큰 사업을 한다는 것을 의미한다. [촬영/신화사 기자 쉬위(徐昱)]

원문 출처:신화사

   1 2 3 4 5 6 7 8 9   

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

이메일:xinhuakorea@126.com

핫 갤러리

최신 기사

010020071350000000000000011100001362584691