【新華社北京８月３０日】ロシアのシンクタンク、戦略的文化財団（Ｓｔｒａｔｅｇｉｃ Ｃｕｌｔｕｒｅ Ｆｏｕｎｄａｔｉｏｎ）がこのほど、中歐班列（中國と歐州を結ぶ國際定期貨物列車）が中國と歐州の貿易と結び付きをより緊密にしているとの文章をホームページに掲載した。內容は次の通り。

   中歐班列はここ數年、中國の巨大な消費市場にけん引され、増便や路線拡大が行われた。沿線の歐州都市では、より多くの雇用が生まれ、インフラが整備され、新たな活力がもたらされている。

   中歐班列は現在、ドイツと中國５０都市を結び、アジア・歐州２３カ國の１６８都市を経由している。

   中國の太平洋沿岸から大西洋沿岸への貨物運搬は、中歐班列が他のルートより経済的でスピーディーになっている。例えば、ボルボ車２００&を積載した貨物列車がベルギー・ヘントを出発し、陝西省西安市に着くまでの所要日數は１６日で、海運だと４０日かかる。

   中歐班列の急速な発展は、経由都市が地域経済で果たす役割に影響を與えている。遠く離れた小都市は物流に特化し、規模の大きい都市は発展のチャンスを得て、雇用が増え、市民の生活水準が向上している。

   かつて鉄鋼・炭鉱業の中心だったドイツ・デュイスブルクは産業政策を調整した影響で多くの失業者が出た。しかし、同市はライン川とルール川の合流地點に位置することから、中歐班列の運行後は重要な物流ハブとして大きく発展した。現在、デュイスブルクに毎日到着する貨物列車の５分の４は中國から來ており、貨物は水路や陸路で歐州各地に運ばれている。また市の労働人口の１５％を佔める約５萬人が関連業務に従事しており、１００社以上の中國企業が現地に支社を開設。ごく一般的な河港都市が、影響力のある総合的な大陸間物流センターへと発展した。

   世界最大の消費市場である中國が、世界中の商品の２３％を消費することで、歐州は恩恵を受けている。中歐班列は中國と歐州の貿易を促進するだけでなく、歐州でより多くの雇用を生み出しており、歐州の人點が中國をより理解することが、中國と歐州を一層緊密に結び付けることになる。

   當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。