丹寨縣南皋鄉清江村一角。
在黔東南州丹寨縣南皋鄉，清江苗寨宛如一幅從歷史深處走來的絕美畫卷，徐徐展開在綠水青山之間，向人們展示傳統文化的深厚底蘊、傳統村落的古樸韻味以及鄉村旅游的蓬勃活力。
傳統村落：古老記憶的活態傳承
9月6日，走進清江苗寨，仿佛穿越時空，回到了歷史深處。
清江苗寨，建築古樸，屋瓦檐窗錯落有致，古樸的韻味撲面而來，村寨傳統風貌保存完整，民風民俗流傳至今。這裡是木鼓之鄉。這裡有神秘的“腰籮神”“七姑娘”等傳説，有省級非遺文化翻鼓節，這裡還能體驗攔門酒、跳蘆笙、苗族游方……清江村先後被列入第五批中國傳統村落名錄，被命名為“中國少數民族特色村寨”“貴州省少數民族特色村寨”“貴州省鄉村旅游重點村”。
金秋的清江村，錯落有致的梯田層疊，金燦燦的稻穀在深秋季節裏飄香，魚米肥沃，令人心醉。
清江村委會副主任兼文書田文福介紹：“我們一直非常重視傳統村落的保護和發展，通過制定相關規劃和措施，加強對古村落、古文化的保護和修繕。同時，我們也注重挖掘和傳承傳統村落的文化內涵，讓更多的人了解和認識我們的傳統文化。”
在保護傳統村落的過程中，清江苗寨注重生態環境保護，堅持人與自然和諧共生。這裡的自然風光優美，森林覆蓋率高，是一個天然的大氧吧。良好的生態環境為傳統村落的保護和發展提供了堅實的基礎。
傳統文化：傳承千年的民族瑰寶
翻鼓節作為清江苗寨迎接春耕到來的傳統民俗節日，歷史悠久，承載着苗族人民的古老記憶和文化傳承。
“翻鼓節起源於苗族古代的農耕文化，歷經歲月沉澱，已成為苗族文化的重要組成部分。”清江村老人田興智介紹，“翻鼓節是苗族最重要的節日之一，每年的農曆二月，大家都會身着盛裝，舉行各種儀式和活動，祈求風調雨順、五穀豐登，表達對祖先的敬仰，也是對傳統文化的傳承和弘揚。”
清江村翻鼓節祭鼓儀式、木鼓舞、蘆笙舞等傳統活動精彩紛呈。身着苗族盛裝的姑娘和小女孩們跳起木鼓舞，舞姿優美，充滿力量。寨上的男女老少也紛紛參與到舞蹈中，共同歡慶這個盛大的節日。此外，吹蘆笙、鬥牛、情歌對唱等環節也熱鬧非凡。每年翻鼓節期間，清江苗寨吸引數以萬計的游客慕名前來。
游客何英美説：“在翻鼓節的慶祝活動中，我感受到了苗族文化的獨特魅力和深厚底蘊。這些傳統習俗和活動不僅讓我大開眼界，也讓我更加珍惜和尊重這些寶貴的文化遺産。”
鄉村旅游：振興路上的新引擎
近年來，清江苗寨積極踐行旅游市場與重大節日相融合的理念，充分利用自身豐富的自然和文化資源，大力發展鄉村旅游。
以翻鼓節為例，這個節日不僅是苗族傳統文化的展示平台，也是吸引游客的重要契機。在節日期間，村裏組織了豐富多彩的文化展示和旅游推廣活動，如苗族服飾、銀飾、刺繡等傳統手工藝品展示，苗族歌舞表演、鬥牛比賽等精彩活動，吸引了眾多游客前來觀賞和參與。
清江民宿負責人樊興友介紹，“隨着鄉村旅游的發展，我們苗寨的知名度越來越高，游客也越來越多，現在民宿生意越來越好，收入也增加了不少，今年暑期，民宿接待游客2000多人。鄉村旅游不僅讓我們的生活變得更加美好，也為我們提供了更多的就業機會和發展空間。”
除了翻鼓節，清江苗寨還推出了一系列以傳統農耕文化為核心的旅游項目，如割稻穀、打米穗、捉田魚、燒茄子等農事體驗活動，讓游客們在欣賞自然風光的同時，還能親身感受傳統農耕文化的魅力。
“通過發展鄉村旅游，我們不僅提高了村民的收入水平，也改善了村民的生活質量。同時，鄉村旅游也促進了傳統文化的傳承和發展，增強了村民的文化自信和凝聚力。”田文福説，“我們將堅持以文塑旅、以旅彰文，推動鄉村旅游高質量發展。進一步挖掘和整合傳統文化資源，豐富旅游産品供給，提升旅游服務質量，把清江村打造成一個集休閒、觀光、體驗、文化傳承於一體的鄉村旅游目的地，實現鄉村振興。”（記者 楊正海）
