
LANZHOU, 2. Februar 2026 (Xinhua) -- Das Foto zeigt eine Transportbox für Haustiere am Westbahnhof von Lanzhou in der Provinz Gansu im Nordwesten Chinas, 1. Februar 2026. Mit Beginn der Reisesaison zum Frühlingsfest hat der Westbahnhof von Lanzhou eine Reihe von Haustieren als Passagiere begrüßt. Diese Haustiere werden vom Zugpersonal besonders überwacht und betreut und reisen in speziellen Transportboxen, die mit intelligenten Überwachungssystemen ausgestattet sind.
Seit dem 28. Januar haben die Eisenbahnbehörden Chinas die Anzahl der Hochgeschwindigkeitsbahnhöfe, die einen Transportservice für Haustiere anbieten, weiter erhöht. Passagiere können über die App 12306 oder ein WeChat-Miniprogramm online reservieren, was das Reisen mit Haustieren während der Frühlingsfest-Reisezeit bequemer macht. (Xinhua/Chen Bin)

LANZHOU, 2. Februar 2026 (Xinhua) -- Das Foto zeigt Mitarbeiter vor dem Verladen von Haustieren in den Hochgeschwindigkeitszug am Westbahnhof von Lanzhou in der Provinz Gansu im Nordwesten Chinas, 1. Februar 2026. Mit Beginn der Reisesaison zum Frühlingsfest hat der Westbahnhof von Lanzhou eine Reihe von Haustieren als Passagiere begrüßt. Diese Haustiere werden vom Zugpersonal besonders überwacht und betreut und reisen in speziellen Transportboxen, die mit intelligenten Überwachungssystemen ausgestattet sind.
Seit dem 28. Januar haben die Eisenbahnbehörden Chinas die Anzahl der Hochgeschwindigkeitsbahnhöfe, die einen Transportservice für Haustiere anbieten, weiter erhöht. Passagiere können über die App 12306 oder ein WeChat-Miniprogramm online reservieren, was das Reisen mit Haustieren während der Frühlingsfest-Reisezeit bequemer macht. (Foto von Wang Guanghui/Xinhua)

LANZHOU, 2. Februar 2026 (Xinhua) -- Das Foto zeigt eine Passagierin und ihre Katze im Bereich für die Übergabe von Haustieren des China Railway Express am Westbahnhof von Lanzhou in der Provinz Gansu im Nordwesten Chinas, 1. Februar 2026. Mit Beginn der Reisesaison zum Frühlingsfest hat der Westbahnhof von Lanzhou eine Reihe von Haustieren als Passagiere begrüßt. Diese Haustiere werden vom Zugpersonal besonders überwacht und betreut und reisen in speziellen Transportboxen, die mit intelligenten Überwachungssystemen ausgestattet sind.
Seit dem 28. Januar haben die Eisenbahnbehörden Chinas die Anzahl der Hochgeschwindigkeitsbahnhöfe, die einen Transportservice für Haustiere anbieten, weiter erhöht. Passagiere können über die App 12306 oder ein WeChat-Miniprogramm online reservieren, was das Reisen mit Haustieren während der Frühlingsfest-Reisezeit bequemer macht. (Xinhua/Chen Bin)

LANZHOU, 2. Februar 2026 (Xinhua) -- Das Foto zeigt einen Hund in einer Transportbox im Bereich für die Übergabe von Haustieren des China Railway Express am Westbahnhof von Lanzhou in der Provinz Gansu im Nordwesten Chinas, 1. Februar 2026. Mit Beginn der Reisesaison zum Frühlingsfest hat der Westbahnhof von Lanzhou eine Reihe von Haustieren als Passagiere begrüßt. Diese Haustiere werden vom Zugpersonal besonders überwacht und betreut und reisen in speziellen Transportboxen, die mit intelligenten Überwachungssystemen ausgestattet sind.
Seit dem 28. Januar haben die Eisenbahnbehörden Chinas die Anzahl der Hochgeschwindigkeitsbahnhöfe, die einen Transportservice für Haustiere anbieten, weiter erhöht. Passagiere können über die App 12306 oder ein WeChat-Miniprogramm online reservieren, was das Reisen mit Haustieren während der Frühlingsfest-Reisezeit bequemer macht. (Xinhua/Chen Bin)





