新華網北京4月23日電（記者趙旭）“平急兩用”設施建設現場會日前在北京市平谷區召開。國家發展改革委、北京市有關同志講話、致辭。農業農村部、國家疾控局、國家開發銀行等單位，以及廣州、成都等超大特大城市及所屬省份相關負責同志參加，有關城市作經驗交流。

　　據介紹，“平急兩用”設施指平時用作旅游、康養等功能，遇重大公共突發事件時可立即轉換為應急場所的設施，能夠有效補齊大城市應急能力建設短板，同時提升大城市山區旅游居住品質，助力大城市周邊鄉村振興發展，更好統籌大城市發展和安全。

　　與會嘉賓&&，“平急兩用”設施建設是一個系統工程，要統籌謀劃、一體推進，將“平急兩用”理念融入城市整體規劃，建設改造一批“平急兩用”的民宿和酒店，升級一批應急醫療服務點等。要處理好政府與市場的關係，協調好成本與收益的關係，發展好“平”時與“急”時的關係。嚴防資本無序滲透，嚴防破壞生態環境等。

　　平谷區有關負責人介紹，平谷區結合自身打造農業高科技、物流大流量、休閒新時尚的定位，持續推進五個“平急兩用”應用場景建設。一是打造“平急兩用”京平綜合物流樞紐；二是打造“平急兩用”新型鄉村社區；三是打造“平急兩用”鄉村休閒綜合體；四是打造“平急兩用”承平高速金海湖服務區；五是打造“平急兩用”鄉村振興金海湖鎮核心區。

　　據介紹，平谷區推進“平急兩用”建設旨在推進首都農業生産穩産保供，提升物流樞紐服務能級，挖掘鄉村應急承載潛能，強化城市綜合保障能力，提高防控救援應急能力，增強城市現代治理效能。展望未來，平谷將持續發揮首都郊區的獨特價值，堅定目標、勇於擔當，找準服務新時代首都發展的切入點，努力打造高質量發展的增長極和高水平安全的功能區。

【糾錯】

責任編輯： 許藝林