新華社利馬１１月２７日電 通訊：中國龍獅揚威秘魯——記秘魯中華通惠總局醒獅團

　　新華社記者張國英

　　扎馬步、彈跳、舉高、擺動、騰挪……位于利馬老城區的秘魯中華通惠總局多功能大廳燈火通明。一群身穿圓領運動衫、黑色武術練功褲的青少年在教練的帶領下正在進行舞龍舞獅基本功訓練。這是秘魯最大的僑社——秘魯中華通惠總局醒獅團每周五晚訓練的一個場景。

　　舞龍舞獅是中國獨特的傳統藝術，富有濃厚的民族色彩。１６９年前，首批華人移居秘魯，中國的傳統文化也隨之被帶入這個印加文明古國。近年來，舞龍舞獅受到越來越多當地華僑華人和秘魯民眾的喜愛，在首都利馬現有的幾個醒獅團中，中華通惠總局醒獅團的規模最大。

　　醒獅團副團長鄧振棠介紹説，通惠總局醒獅團成立于１９８８年，旨在凝聚旅居秘魯的年青一代，傳承與弘揚中國傳統的舞龍舞獅文化。３０年來，醒獅團由最初的３０人擴大到目前的１５０人，其中３０％是秘魯人，７０％是當地出生的華裔，最小的隊員１１歲，最大的５０歲。

　　每年４月是醒獅團的招生季。由醒獅團教頭組成的３人面試小組逐一對報名者進行面試，錄取的首要標準是對舞龍舞獅以及中國文化的熱愛。新學員在初期訓練中，除學習舞龍舞獅基本功外，還要學習醒獅文化和醒獅團的歷史。

　　談起自己加入醒獅團，１２歲的克裏斯蒂安滿臉驕傲。他説，自己剛剛通過預備期考試，有資格穿上練功隊服了，希望有一天能像老隊員一樣成為一名“獅頭”。

　　蔡宇洪生于秘魯，父親是廣東臺山人，母親是秘魯人，他的哥哥是醒獅團首批隊員。在哥哥的影響和熏陶下，１９９１年，１５歲的蔡宇洪正式加入醒獅團，２００４年升任醒獅團教練，２００７年受僑社選派赴廣東佛山進行舞龍舞獅培訓。“如今，舞龍舞獅已成為我生活的一部分。”蔡宇洪説。

　　目前，通惠總局醒獅團有２５個獅頭和５條龍。按照中國民間傳統，人們認為龍獅經過點睛之後才會有靈氣、能驅邪，因此新龍、新獅需要舉行點睛儀式。記者採訪當天，正趕上醒獅團舉行這一儀式。

　　儀式上，醒獅團首先列隊，在關公像前祭拜，然後由僑領在龍、獅的雙目、前額和頭頂點上殷紅的朱砂漆，象徵給予新龍、新獅生命。隨後，鑼鼓齊鳴，龍、獅在醒獅團隊員們手中舞動，搖頭擺尾、翻滾跳躍……活靈活現的表演博得眾人喝彩。

　　秘魯是華人最早到達和聚居人數最多的拉美國家之一。目前，該國有３００多萬人擁有華人血統，佔秘魯人口總數的近十分之一。每年春節，利馬唐人街都會舉行盛大的舞龍舞獅表演，營造出喜慶吉祥的節日氛圍，令當地僑胞非常自豪。

　　鄧振棠説，中國的舞龍舞獅表演正逐步融入秘魯人的生活。利馬唐人街的龍騰獅舞鬧新春已成為當地習俗。此外，每逢有重大活動，秘魯人都會請醒獅團前去舞獅助興。在秘魯人的婚禮上，舞獅已成為一種時尚。

　　經過多年努力，秘魯華人聚集的大城市都先後成立了醒獅團。鄧振棠表示，希望中國傳統的醒獅文化在秘魯全國各地開花，讓秘魯民眾可以更直接地了解中國傳統文化。

【糾錯】

責任編輯： 韓家慧